Traduction de «meubels die passen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel beschikt over kamers met airconditioning. De kamers zijn ingericht met klasse meubels die passen in het gerenoveerde herenhuis uit 1846 en uitgerust met een flatscreentelevisie.
In dem Boutique-Hotel wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV und eleganten Möbeln.

De tatami-vloeren van geweven stro en de papieren shoji-schermen passen mooi bij de houten meubels.
Der Tatami-Fußboden aus gewebtem Reisstroh und die Shoji-Papier-Raumteiler sind auf die Holzmöbel abgestimmt.

Alle appartementen beschikken over comfortabele badkamers, gratis internet en hoogwaardige donkerhouten meubels die perfect passen bij de pasteltinten van de muren.
Alle Apartments verfügen über hochwertige, dunkle Holzmöbel, die sich perfekt mit den Pastelltönen der Wände verbinden, sowie komfortable Bäder und einen kostenlosen Internetzugang.

De stenen muren, houten balken en organische kleurstoffen passen mooi bij de moderne meubels en parketvloeren.
Die Steinmauern, Holzbalken und organischen Farben ergeben eine harmonische Komposition mit den modernen Möbeln und Parkettböden.

Ze zijn voorzien van zorgvuldig uitgekozen meubels, die perfect passen bij de houten vloeren en de pastelkleuren van de kamers.
Die sorgfältig ausgewählten Möbel bilden mit den Holzböden und Pastellfarben der Zimmer eine perfekte Harmonie.