Vertaling van "metrostation vlak " (Nederlands → Duits) :

De attracties van Parijs zijn gemakkelijk te bereiken dankzij het metrostation vlak bij het hotel.
Die Pariser Sehenswürdigkeiten sind bequem zu erreichen, dank der U-Bahnstation in der Nähe des Hotels.

Het ligt handig, op ongeveer 500 meter van de handelsbeurs, het ICC en het centrale busstation (ZOB) en er is een metrostation vlak buiten het hotel die u met de rest van de stad verbindt.
Die Hotel-Pension befindet sich nur 500 m vom Messegelände, dem Internationalen Congress Centrum und dem Zentralen Omnibusbahnhof entfernt.

De Résidences Universitaires liggen in hartje centrum van Montréal, vlak bij het metrostation Place des Arts en vlak bij tal van winkels.
Das Résidences Universitaires erwartet Sie im Herzen der Innenstadt von Montreal, nahe der U-Bahnstation Place des Arts und zahlreicher Geschäfte.

Het metrostation Bajcsy-Zsilinszky út ligt vlak bij het Andrassy Thai Hotel. Het metrostation Deák Ferenc tér ligt op 2 minuten lopen.
Der U-Bahnhof Bajcsy-Zsilinszky út befindet sich direkt vor dem Thai Andrassy Hotel, und vom U-Bahnhof Deák Ferenc tér trennt Sie ein 2-minütiger Spaziergang.

Hotel Le Relais Du Marais ligt vlak naast metrostation Temple en op 300 meter van metrostation Republique.
Das Relais du Marais befindet sich direkt neben der Métro-Station Temple und 300 Meter von der Station Republique entfernt.

Het Boat Hotel Matylda ligt vlak bij het beroemde gebouw Het Dansende Huis, naast de tramhalte Jiraskovo namesti en op 300 meter van het metrostation Karlovo namesti.
In unmittelbarer Nähe des Boat Hotels erwartet Sie das berühmte Tanzende Haus. Gleich daneben liegt die Straßenbahnhaltestelle Jiraskovo namesti. Vom U-Bahnhof Karlovo namesti trennen Sie 300 m.

Vlak bij het Barceló Atenea Mar bevindt zich een halte met regelmatige busverbindingen naar het centrum van Barcalona. Het metrostation Poble Nou ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Direkt vor dem Barceló Atenea Mar befindet sich eine Haltestelle mit regelmäßigen Busverbindungen in die Innenstadt von Barcelona, und der U-Bahnhof Poble Nou ist etwa 10 Gehminuten entfernt.

Het metrostation Senefelderplatz ligt vlak naast het hostel.
Der U-Bahnhof Senefelderplatz der Linie U2 befindet sich direkt vor dem Hostel.

Dit grote en levendige hostel in het centrum van Londen ligt in de bruisende wijk Bloomsbury, vlak bij het metrostation Russell Square.
Im Zentrum von London, im pulsierenden Viertel Bloomsbury, begrüßt Sie dieses große, lebendige Hostel in der Nähe des U-Bahnhofs Russell Square.

Het Ryokan Asakusa Shigetsu biedt een restaurant en een openbaar bad, vlak bij de straat Nakamise en op 3 minuten lopen van het metrostation Asakusa.
Das Shigetsu Ryokan befindet sich neben der Nakamise Straße, einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Asakusa Nakamise entfernt und bietet ein Restaurant und ein öffentliches Bad.