Traduction de «metrostation syntagma » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Syntagma, dat gemakkelijk toegang biedt tot alle delen van de stad, ligt op 650 meter afstand.
Vom 650 m entfernten U-Bahnhof Syntagma gelangen Sie bequem in alle Teile der Stadt.

Metrostation Syntagma ligt op slechts een paar straten verwijderd van het hotel.
Vom U-Bahnhof Syntagma trennen Sie nur wenige Häuserblocks.

Het Hermes Hotel ligt op een rustige locatie in Plaka, op slechts 2 straten van het metrostation Syntagma en de winkelstraat Ermou.
Das Hermes Hotel genießt eine ruhige Lage in Plaka, nur 2 Querstraßen vom U-Bahnhof Syntagma und der Einkaufsmeile Ermou entfernt.

Het Athens Plaza ligt op slechts 50 meter van metrostation Syntagma en op een klein eindje lopen van het Benaki Museum.
Der U-Bahnhof Syntagma befindet sich nur 50 m vom Athens Plaza entfernt. Das Benaki Museum erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

Het Arethusa Hotel heeft een centrale ligging naast Plaka, het prachtige oude centrum van Athene en bevindt zich op 50 meter van het metrostation Syntagma.
In zentraler Lage, direkt neben Athens malerischer Altstadt Plaka und nur 50 m von der U-Bahnstation Syntagma entfernt begrüßt Sie das Arethusa Hotel.

Hotel Amazon ligt op een toplocatie in het hart van Athene, op loopafstand van de voornaamste archeologische vindplaatsen en het metrostation Syntagma.
Das Best Western Amazon Hotel erfreut sich einer erstklassigen Lage im Herzen von Athen, nur wenige Gehminuten von den wichtigsten archäologischen Stätten und dem U-Bahnhof Syntagma entfernt.

Het Athens Cypria Hotel ligt op slechts 300 meter van metrostation Syntagma en beschikt over een internethoek en een bar.
Nur 300 m vom U-Bahnhof Syntagma entfernt, begrüßt Sie das Athens Cypria Hotel mit einer Internetcorner und einer Bar.

Het Sweet Home Hotel ligt op 400 meter van het Syntagma-plein en het metrostation in de schilderachtige wijk Plaka.
Das Sweet Home Hotel genießt eine malerische Lage im Viertel Plaka, 400 m vom Syntagma-Platz und der U-Bahn-Station entfernt.

Het Attalos Hotel ligt op slechts 100 meter van het metrostation Monastiraki en op minder dan 10 minuten lopen van het Syntagma-plein.
Das Attalos Hotel befindet sich nur 100 m vom U-Bahnhof Monastiraki und weniger als 10 Gehminuten vom Syntagma-Platz entfernt.

Het metrostation Acropoli ligt op 200 meter afstand en biedt verbindingen met het Syntagma-plein en de rest van de stad.
Der U-Bahnhof Acropoli liegt 200 m entfernt und bietet bequeme Verbindungen zum Syntagma-Platz und in die weiteren Teile der Stadt.