Traduction de «metrostation mabillon ligt aan de overkant » (Néerlandais → Allemand) :

Metrostation Mabillon ligt aan de overkant van de weg. Het Louvre vindt u op 10 minuten lopen van het hotel en een wandeling van 5 minuten voert u naar het bruisende Quartier Latin.
Die U-Bahnstation Mabillon befindet sich auf der anderen Straßenseite gegenüber vom La Maison Saint Germain. Der Louvre ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt. Vom beliebten Stadtviertel Quartier Latin trennen Sie nur 5 Gehminuten.

Het hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de metrostations Mabillon en Saint-Sulpice, die directe toegang bieden tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs.
Das Hotel ist nur 3 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Mabillon und Saint-Sulpice entfernt, die direkte Verbindungen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Paris bieten.

Het hotel ligt 200 meter van metrostation Mabillon.
Es liegt 200 m von der U-Bahn-Station Mabillon entfernt.

Metrostation Barceloneta ligt op 500 meter afstand en het treinstation van Estació de França ligt aan de overkant van de weg.
Zum U-Bahnhof Barceloneta gelangen Sie nach 500 m. Der Bahnhof Estació de França befindet sich direkt gegenüber der Unterkunft.

Het Van Gogh Youth Hostel City Centre ligt aan de overkant van het cultureel centrum en metrostation Botanique in Brussel, op minder dan 1 km van het station Brussel-Noord.
Das Van Gogh Youth Hostel City Centre erwartet Sie in Brüssel gegenüber dem Kulturzentrum und U-Bahnhof Botanique, weniger als 1 km vom Brüsseler Nordbahnhof entfernt.

Carnegie Hall ligt aan de overkant van de straat, en er is een metrostation voor de deur, zodat u gemakkelijk andere delen van de stad kunt bezoeken.
Die Carnegie Hall befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite und direkt vor der Unterkunft finden Sie einen U-Bahnhof, von dem Sie in alle anderen Teile der Stadt gelangen.

DVE Suite Rome ligt aan de overkant van de weg van het metrostation Vittorio Emanuele.
Die DVE Suite Rome befindet sich auf der dem U-Bahnhof Vittorio Emanuele gegenüberliegenden Straßenseite.

Hotel de la Croix Rousse ligt op slechts 100 meter van metrostation Croix-Rousse (lijn C). Aan de overkant van de rivier ligt het Parc de la Tête d'Or (Park het Gouden Hoofd).
Das Hôtel de la Croix Rousse liegt nur 100 m vom U-Bahnhof Croix-Rousse (Linie C) entfernt. Auf der anderen Flussseite befindet sich der Parc de la Tête d'Or (" Park des goldenen Kopfes" ).

City Hotel biedt uitzicht op het Egyptisch Museum aan de overkant van de straat. Het ligt op 250 meter van metrostation Sadat en is daardoor een prima uitvalsbasis om Caïro te verkennen.
Das City Hotel blickt auf das Ägyptische Museum und befindet sich 250 m vom U-Bahnhof Sadat entfernt.

Het metrostation Dubai Marina bevindt zich aan de overkant van de straat, en de golfbaan Dubai Creek ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
Der U-Bahnhof Dubai Marina befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Bis zum Golfplatz Dubai sind es nur 15 Fahrminuten.