Traduction de «metrostation keleti » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf metrostation Keleti reist u zonder overstappen naar de oevers van de Donau.
Vom U-Bahnhof Keleti gelangen Sie direkt zum Flussufer der Donau.

Het metrostation Keleti en de oostelijke treinstations liggen op circa 600 meter afstand van het hotel.
Von der U-Bahnstation Keleti und den Ostbahnhöfen trennen Sie nur 600 m.

Garay Terrace Residence ligt in Boedapest, op 400 meter van het metrostation Keleti Pályaudvar (lijn 2).
Die Garay Terrace Residence begrüßt Sie in Budapest und 400 m von der U-Bahn-Station Keleti Pályaudvar (Linie 2) entfernt.

Het Star City ligt aan de Pest-zijde van Boedapest, op 400 meter van het neo-Romantische stadspark en trein- en metrostation Keleti.
Auf der Pester Seite von Budapest und nur 400 m vom neoromantischen Stadtpark sowie dem Bahn- und U-Bahnhof Keleti entfernt empfängt Sie das Star City.

Tot slot treft u op 800 meter afstand het trein- en metrostation Keleti aan. De luchthaven Budapest Liszt Ferenc is 15 km verwijderd van Hotel Omnibusz Apartments.
Der Zug- und U-Bahnhof Keleti befindet sich 800 m vom Apartment entfernt und bis zum Flughafen Budapest Liszt Ferenc sind es 15 km.

Het hostel ligt op 200 meter van het metrostation Keleti aan de lijn M2 en wordt omgeven door restaurants, bars en clubs.
Das von Restaurants, Bars und Clubs umgebene Hostel befindet sich nur 200 m vom U-Bahnhof Keleti (Linie M2) entfernt.

Het Urban Life Budget Hostel ligt op slechts 10 minuten lopen van metrostation Blaha Lujza ter M2 en het treinstation Keleti. Het is gunstig gelegen in het centrum van Boedapest en heeft bedden in slaapzalen, privékamers, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken met een zithoek.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Blaha Lujza ter der Linie M2 und dem Bahnhof Keleti entfernt empfängt Sie das Urban Life Budget Hostel in günstiger Lage im Zentrum von Budapest und bietet Ihnen Betten in Schlafsälen sowie private Zimmer, kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche mit einem Wohnbereich.

Hotel Atlantic heeft een centrale ligging, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Budapest-Keleti pályaudvar en het metrostation Blaha Lujza tér, en beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met vloerverwarming.
Das Hotel Atlantic genießt eine zentrale Lage, nur 10 Gehminuten vom Ostbahnhof und dem U-Bahnhof Blaha Lujza Square entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit Fußbodenheizung im eigenen Bad und kostenfreiem WLAN.

Het metrostation Astoria op de lijn M2 ligt op 250 meter afstand en biedt goede verbindingen met de treinstations Déli en Keleti.
Vom 250 m entfernten U-Bahnhof Astoria können Sie mit der Linie M2 zu den Bahnhöfen Budapest-Déli und Budapest-Keleti fahren.

Het treinstation Keleti en het metrostation bevinden zich tegenover het hotel.
Der Bahnhof und der U-Bahnhof Keleti befinden sich direkt gegenüber vom Hotel.