Traduction de «metrostation het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

NH Brescia ligt op slechts 50 meter van het centraal station van Brescia en op 100 meter van het metrostation. Het hotel beschikt over een restaurant, een terras en kamers met airconditioning.
Nur 50 m vom Hauptbahnhof Brescia und 100 m von der U-Bahn entfernt begrüßt Sie das NH Brescia mit einem Restaurant, einer Terrasse und klimatisierten Zimmern.

APA Hotel Hamacho-eki Minami ligt op slechts 500 meter van het metrostation Hamacho metrostation. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en moderne kamers met gratis vast internet, een lcd-tv en een eigen badkamer.
Das nur 500 m vom U-Bahnhof Hamacho entfernte APA Hotel Hamacho-eki Minami bietet Ihnen moderne Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN), eigenem Badezimmer und LCD-TV sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dankzij de vele metrostations rondom Hôtel Maubeuge zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs eenvoudig te bereiken.
Über die zahlreichen U-Bahnstationen rund um das Hotel Maubeuge sind die Hauptsehenswürdigkeiten von Paris bequem erreichbar.

Hotel Kuramae is een zakenhotel, gevestigd op 1 minuut loopafstand van het metrostation Kuramae. Hotel Kuramae heeft een restaurant, een 24 uursreceptie en betaalbare kamers met een eigen badkamer en gratis vast internet.
Nur 1 Gehminute vom U-Bahnhof Kuramae entfernt bietet das Business-Hotel Kuramae ein Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und erschwingliche Zimmer mit angeschlossenem Bad und kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Hotel Esplanada is gunstig gelegen op 1 stratenblok van Praça Rui Barbosa en het centrale metrostation. Het hotel biedt praktische accommodatie met parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Günstig gelegen, nur 1 Block vom Platz Rui Barbosa und dem U-Bahnhof Central entfernt erwartet Sie das Esplanada mit praktischen Unterkünften mit Parkplätzen und kostenlosem WLAN.

Dit hotel ligt op tien minuten lopen van de legendarische Kurfürstendamm-winkels en op korte loopafstand van twee metrostations. Het hotel biedt u stijlvolle accommodatie aan een rustig gelegen zijstraat.
Nur 10 Min zu Fuß zu den legendären Einkaufsmöglichkeiten am Kurfürstendamm und in bequemer Reichweite zu 2 U-Bahnlinien, bietet dieses Hotel komfortable Unterkunft in einer ruhigen Seitenstraße.

In iets meer dan 5 minuten loopt u naar het metrostation Borough, en het hotel ligt op slechts 2 haltes van het metrostation Bank op de Northern Line.
Den U-Bahnhof Borough erreichen Sie in nur 5 Minuten zu Fuß und nur 2 Haltestellen trennen Sie vom U-Bahnhof Bank der Northern Line.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Takaracho, met directe toegang tot het culturele centrum Asakusa, en het metrostation Kyobashi, met directe verbindingen naar de stations Ueno en Shibuya.
Vom Hotel spazieren Sie in 2 Minuten zum U-Bahnhof Takaracho mit direkter Verbindung ins Kulturviertel Asakusa. Auch den U-Bahnhof Kyobashi mit direkten Verbindungen zu den Bahnhöfen Ueno und Shibuya erreichen Sie bequem.

Het hotel ligt op 7 minuten lopen van metrostation Anguk op lijn 3 en metrostation Jung 3ga op lijn 5.
In 7 Gehminuten gelangen Sie zu den U-Bahnhöfen Anguk der Linie 3 und Jongno 3ga der Linie 5.

Het hotel wordt omringd door winkelcentra en stijlvolle restaurants, ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Changshu Road (lijn 1 en 7) en op 15 minuten lopen van de winkelstraat Middle-Huaihai Road en het metrostation Jing'an Temple (lijn 2).
Das Hotel ist von Einkaufszentren und stilvollen Restaurants umgeben und liegt 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Changshu Road (Linie 1 und 7), einen 15-minütigen Spaziergang von der Middle Huaihai Road und dem U-Bahnhof Jing'an Temple (Linie 2) entfernt.