Traduction de «metropoli beschikt over een ontvangsthal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Metropoli beschikt over een ontvangsthal met een interessante collectie van hedendaagse Italiaanse kunst en een gratis internetpunt.
Die einladende Lobby des Hotel Metropoli besticht mit einer interessanten Sammlung zeitgenössischer italienischer Kunst und einem kostenfreien Internetpoint.

Het Suites Metropoli beschikt over kamers met een eigen badkamer en uitzicht op de Rucu Pichincha-vulkaan.
Im Suites Metropoli erwarten Sie Zimmer mit eigenem Bad und Blick auf den Vulkan Rucu Pichincha.

Het Suites Metropoli bevindt zich op 8 km van het historische centrum van Quito en de kabelbaan Rucu Pichincha. Het beschikt over een tuin, gratis WiFi, en gratis parkeergelegenheid.
Nur 8 km von Quitos historischer Innenstadt und der Seilbahn zum Rucu Pichincha entfernt begrüßt Sie das Suites Metropoli mit einem Garten, kostenfreiem WLAN sowie kostenlosen Parkplätzen.

Het Metropolis Design Hotel beschikt over een 24-uursreceptie, een tuin met een terras, een gemeenschappelijke lounge en een recreatieruimte.
Im Metropolis Design Hotel erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und ein Garten mit einer Terrasse.

Het Nea Metropolis is gevestigd in een neoclassicistisch gebouw in hartje Thessaloniki. Het heeft een 24-uursreceptie en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Nea Metropolis empfängt Sie in einem klassizistischen Gebäude im Herzen von Thessaloniki. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De Felsen-Bar is een gezellige plek voor een drankje en de uitnodigende ontvangsthal beschikt over een open haard en een internethoek.
Die Felsen-Bar mit Kamin, großzügigem Aufenthaltsraum und Internetecke laden zum Entspannen ein.

Dit resort heeft een elegante ontvangsthal uit de tijd van Koning Jacobus en beschikt over een recreatiecentrum en een traditioneel restaurant.
Dieses Resort bietet Ihnen eine große, im jakobinischen Stil gestaltete Eingangshalle, ein Freizeitzentrum und ein traditionelles Restaurant.

De ontvangsthal die van airconditioning is voorzien, beschikt over een televisie met internationale kanalen.
In der klimatisierten Empfangshalle finden Sie einen TV mit internationalen Kanälen vor.

Het hotel beschikt over een ruime ontvangsthal met een fontein en tropische planten.
Das Hotel bietet Ihnen eine große Emfpangshalle mit einem Brunnen und tropischen Pflanzen.

Het hotel beschikt over een zwembad met uitzicht op de Egeïsche Zee, een ontvangsthal en een bar bij het zwembad.
Freuen Sie sich hier auf einen Swimmingpool mit Aussicht über die Ägäis sowie eine Lobby und eine Poolbar.