Traduction de «metrolijnen m3 bij het franciscaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Eurostars Budapest Center is ideaal gelegen ten opzichte van verschillende vervoersverbindingen. De metrolijnen M3 bij het Franciscaanse plein en M2 bij het Astoria, evenals een aantal tram- en bushaltes bevinden zich op slechts 200 meter van het hotel.
Freuen Sie sich auf eine perfekte Verkehrsanbindung. Die U-Bahn-Linie M3 hält am nahen U-Bahnhof Ferenciek tere (Franziskanerplatz) und die M2 am U-Bahnhof Astoria. Mehrere Straßenbahn- und Bushaltestellen erreichen Sie nach nur 200 m vom Hotelgebäude.

Hostel Casa Grande is centraal gelegen in Boedapest, op 350 meter van de synagoge in de Dohany-straat en op 650 meter van het station Deák Ferenc Ter met de metrolijnen M1, M2 en M3.
Das zentral in Budapest gelegene Casa Grande Hostel erwartet Sie 350 m entfernt von der Synagoge in der Dohánystraße und 650 m vom Bahnhof Deák Ferenc tér mit Anschluss an die U-Bahnlinien M1, M2 und M3.

Hotel Monopole ligt op 2 minuten lopen van de metrolijnen M2 en M3, voor aansluiting op de kathedraal van Milaan en het theater La Scala.
Das Monopole Hotel liegt 2 Gehminuten von den U-Bahnlinien M2 und M3 entfernt, mit denen Sie zum Mailänder Dom und zum Opernhaus Scala fahren.

Het plein Deák Ferenc tér is het belangrijkste knooppunt voor het openbaar vervoer van Boedapest. Hier kunt u de metrolijnen M1, M2 en M3 nemen, het plein is in 3 minuten lopen te bereiken.
Den Platz Deák Ferenc Tér, Budapests wichtigsten öffentlichen Verkehrsknotenpunkt mit den U-Bahnlinien M1, M2 und M3, erreichen Sie vom Apartment aus nach 3 Gehminuten.

De dichtstbijzijnde metrohaltes zijn Opera op de Andrássyboulevard (metrolijn M1) en het Deák-plein. De metrolijnen M1, M2 en M3 en verschillende trams en bussen komen hier samen.
Die nächstgelegenen U-Bahn-Stationen sind Opera an der Andrassy-Straße (Linie M1) und die Station am Deak-Platz. Hier finden Sie Verbindungen zu den Metrolinien M1, M2 und M3 sowie verschiedene Straßenbahnen und Busse.

Het is zowel naar de Kettingbrug als naar de Sint-Stefanusbasiliek niet meer dan 750 meter. Naar de Burcht van Boeda is het 1,5 km. Deak ter, een centraal plein waar 3 metrolijnen (M1, M2, M3) samenkomen, bevindt zich op 500 meter afstand.
Die Kettenbrücke und die St.-Stephans-Basilika befinden sich im Umkreis von 750 m und der Burgpalast ist 1,5 km entfernt. Vom Deák-Ferenc-Platz, der Verbindung von 3 U-Bahnlinien (M1, M2, M3), trennen Sie 500 m.

Waterzooi Apartman ligt in het 5e district van Boedapest, aan de rand van de binnenstad en op slechts 100 meter van het Deák Ferenc-plein, waar de metrolijnen M1, M2 en M3 stoppen.
Das Waterzooi Apartman befindet sich im 5. Bezirk von Budapest, direkt an der Grenze zur Innenstadt und nur 100 m vom Platz Deák Ferenc, an welchem die U-Bahnlinien M1, M2 und M3 abfahren.

De metrolijnen M1, M2, M3 en de tramlijnen 47 en 49 liggen op slechts 1 minuut lopen van het hotel.
Die U-Bahnlinien M1, M2, M3 sowie die Straßenbahnlinien 47 und 49 liegen nur einen 1-minütigen Spaziergang entfernt.

Semmelweis17 Boedapest ligt in het centrum van Boedapest, op 200 meter van het metrostation Astoria (lijn M2) en op 400 meter van het Deak Ferenc-knooppunt voor openbaar vervoer, waar metrolijnen M1, M2 en M3 zich kruisen.
Das Semmelweis17 Budapest bietet eine Whirlpool-Badewanne und erwartet Sie im Zentrum von Budapest, nur 200 m vom U-Bahnhof Astoria der Linie M2 entfernt. Nach 400 m erreichen Sie den Verkehrsknotenpunkt Deák Ferenc tér, wo sich die U-Bahnlinien M1, M2 und M3 treffen.

De metrolijnen M1, M2 en M3 liggen op minder dan 150 meter en bieden verbindingen naar treinstations Keleti, Déli en Nyugati.
Den Vörösmarty-Platz mit seinen Geschäften und Cafés erreichen Sie nach 230 m. Die U-Bahn-Linien M1, M2 und M3 verkehren in 150 m Entfernung und bieten Verbindungen zu den Bahnhöfen Keleti, Déli und Nyugati.