Traduction de «metro vanaf het centrum alsook het centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 5 minuten met de metro vanaf het centrum alsook het centraal station van Stuttgart.
Es liegt eine 5-minütige U-Bahnfahrt von der Stuttgarter Innenstadt und dem Hauptbahnhof entfernt.

Het ligt op 20 minuten lopen van het historische centrum van Stuttgart en met de metro reist u rechtstreeks naar het centraal station.
Sie wohnen 20 Gehminuten vom historischen Stuttgarter Zentrum entfernt. Der Hauptbahnhof ist mit der U-Bahn direkt erreichbar.

Tegenover het hotel is de bushalte Hempoint. Vanaf deze bushalte rijden de bussen 48 en 22 rechtstreeks naar het centrum en het centraal station van Amsterdam.
Die Bushaltestelle Hempoint befindet sich gegenüber dem Hotel, von wo aus die Busse 48 oder 22 in 10 Minuten direkt in die Innenstadt und zum Bahnhof Amsterdam Centraal fahren.

Vanaf bushalte Brugge Gistfabriek, die op 140 meter afstand ligt, rijdt bus 4 rechtstreeks naar het historische centrum en het centraal station van Brugge.
Von der 140 m entfernten Bushaltestelle Bruges Gistfabriek fährt die Buslinie 4 direkt in die Altstadt und zum Hauptbahnhof von Brügge.

Het Internationale Congres Centrum (ICC), het centraal station van Berlijn en de Alexanderplatz zijn allemaal gemakkelijk te bereiken vanaf het S-Bahnstation Pichelsberg (3,5 km).
Das Internationale Congress Centrum (ICC), der Berliner Hauptbahnhof und der Alexanderplatz sind vom 3,5 km entfernten S-Bahnhof Pichelsberg bequem zu erreichen.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het Hofgarten Park en op 5 minuten met de metro vanaf het centraal station van Düsseldorf.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom Hofgarten und 5 Fahrminuten mit der U-Bahn vom Düsseldorfer Hauptbahnhof entfernt.

Vanaf het Waterlooplein bent u met de metro in 3 minuten op het centraal station van Amsterdam.
Nach ebenfalls 3 Minuten gelangen Sie mit der U-Bahn vom Waterlooplein zum Hauptbahnhof.

Vanaf het nabijgelegen Hauptbahnhof, het centraal station van Hamburg, reist u met de metro en de S-Bahn gemakkelijk naar alle delen van Hamburg.
Der nahe Hamburger Hauptbahnhof bietet hervorragende U- und S-Bahn-Verbindungen in ganz Hamburg.

Dit hotel ligt in het centrum van Praag in een rustige zijstraat. Het centrum van de Gouden Stad is gemakkelijk te voet bereikbaar of met de metro vanaf het nabijgelegen metrostation.
Das Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Prag in einer ruhigen Seitenstraße. Von dort aus gelangen Sie bequem zu Fuß oder mit der U-Bahn von einer nahe gelegenen Haltestelle aus in das Herz der Goldenen Stadt.

Het centrum van Stratford ligt op slechts 15 minuten lopen van Clova House en in 20 minuten met de metro vanaf metrostation Stratford bent u in het centrum van Londen.
Vom Stadtzentrum Stratford trennen Sie vom Clova House 15 Gehminuten und von der Londoner Innenstadt 20 Minuten mit der U-Bahn vom U-Bahnhof Stratford.