Vertaling van "metro van istanbul " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het Taksim-plein kunt u de metro van Istanbul en de historische tram nemen, die u naar Tunel en de Galata-brug brengt.
Vom Taksim sind Sie gleich in Istanbuls U-Bahn und in der historischen Straßenbahn, die Sie zur Standseilbahn Tünel und zur Galata-Brücke bringt.

Het Radisson Blu Hotel, Istanbul Sisli ligt op korte loopafstand van het metro- en busstation van Sisli, waarvandaan u gemakkelijk toegang heeft tot het spoornetwerk en naar de andere delen van de stad kunt reizen.
Das Radisson Blu Hotel, Istanbul Sisli befindet sich nur wenige Gehminuten von der Metrobus-Station und der U-Bahn-Station Sisli entfernt, von der aus andere Stadtteile sowie das Stadtbahnnetz bequem zu erreichen sind.

Levent Hotel Istanbul ligt dicht bij de metro en op 200 meter van het Kanyon winkelcentrum.
Das Levent Hotel Istanbul befindet sich in der Nähe der U-Bahn und nur 200 Meter vom Einkaufszentrum Kanyon entfernt.

De historische wijk Sultanahmet en de rest van Istanbul zijn met de metro makkelijk bereikbaar vanaf het metrostation Taksim, op 300 meter van het hotel.
Vom 300 m entfernten U-Bahnhof Taksim haben Sie einfachen Zugang zum historischen Stadtteil Sultanahmet und zu weiteren Zielen in der Stadt.

Hotel Villa Blanche ligt in de buurt van veel van Istanbuls populaire winkelcentra, zoals Metro City en Astoria.
Das Hotel Villa Blanche liegt in der Nähe von vielen beliebten Einkaufszentren Istanbuls, darunter Metro City und Astoria.

Met de metro is het vanaf het hotel 1 halte naar het winkelcentrum Istanbul Cevahir.
Zum Einkaufszentrum Istanbul Cevahir fahren Sie mit der U-Bahn nur 1 Station.

De lobby biedt veel zitplaatsen. Vanaf het Taksimplein zijn andere delen van Istanbul gemakkelijk bereikbaar met de metro, tram, minibus en een kabelspoorweg.
Vom Taksim-Platz gelangen Sie mit der U-Bahn, der Straßenbahn, dem Minibus und der Seilbahn bequem in andere Teile Istanbuls.