Vertaling van "metro in iets " (Nederlands → Duits) :

U kunt de Sagrada Familia bereiken met de metro in iets meer dan 15 minuten.
Ebenso gelangen Sie nach einer nur 15-minütigen U-Bahn-Fahrt zur Sagrada Familia.

De Sagrada Familia is ook met de metro te bereiken, in iets meer dan 20 minuten.
Die Kathedrale Sagrada Familia erreichen Sie nach etwas mehr als 20 Minuten mit der U-Bahn.

De Londense wijk West End ligt op slechts 2,5 km afstand en kan worden bereikt in iets meer dan 10 minuten met de metro.
Das Londoner West End liegt nur 2,4 Kilometer entfernt und ist in gut 10 Minuten mit der U-Bahn zu erreichen.

Met de metro reist u in minder dan 25 minuten naar Times Square, en het is iets meer dan 2 km naar Central Park.
Der Times Square ist mit der U-Bahn in weniger als 25 Minuten vom Harlem YMCA aus erreichbar.

Het metrostation Tower Hill ligt op slechts 5 minuten lopen en het centrum van Londen bereikt u in iets minder dan 20 minuten met de metro.
Der U-Bahnhof Tower Hill liegt nur 5 Gehminuten entfernt und mit der U-Bahn erreichen Sie die Londoner Innenstadt nach weniger als 20 Minuten.

De luchthaven London Heathrow ligt op iets meer dan een uur met de metro.
Den Flughafen London Heathrow erreichen Sie nach nur etwas mehr als 1 Stunde Fahrt mit der U-Bahn.

U kunt ontspannen in het prachtige park van het hotel. Het grootste winkelcentrum van Groot-Brittannië, het Metro Centre, ligt op iets minder dan 13 km van het hotel.
Sie können sich gern in der wunderschönen Außenanlage entspannen. Vom größten Einkaufszentrum Großbritanniens, dem The Metro Centre, trennen Sie im Hotel knapp 13 km. Zum Hadrianswall fahren Sie nur wenige Minuten.

De boot ligt op iets meer dan 10 minuten lopen van het centrale station van Amsterdam: vanaf daar kunt u met de tram, metro en trein door het hele land reizen.
Der Amsterdamer Hauptbahnhof liegt nur 10 Gehminuten vom Boot entfernt. Von dort können mit der Straßenbahn, U-Bahn oder mit dem Zug in alle Ecken des Landes fahren.

Het ligt op iets minder dan 10 km van de Londense luchthaven Heathrow en op 10 minuten lopen van metro- en treinstation Osterley.
Es ist nur 9,6 km vom Londoner Flughafen Heathrow entfernt und den U-Bahnhof sowie den Bahnhof in Osterley erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Met de metro bent u in 5 minuten bij Times Square. Central Park ligt iets meer dan 3 km verderop.
Den Times Square erreichen Sie mit der U-Bahn in nur 5 Minuten und zum Central Park gelangen Sie nach 1,6 km.