Traduction de «meter verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Zurich, op 400 meter, verzorgt verbindingen met de luchthaven en andere delen van Zwitserland.
Der Golfpark Otelfingen kann innerhalb von 4 km erreicht werden. Den Bahnhof Zürich mit Anbindung an den Flughafen und andere Teile der Schweiz erreichen Sie innerhalb von 400 m.

U heeft gratis toegang tot het buitenzwembad van het 150 meter verderop gelegen partnerhotel Vital Hotel Kainz en het is vanuit het Familien Hotel Krainz 500 meter naar de luxe spa Schaffelbad. Het restaurant serveert diverse typische gerechten uit Stiermarken en verzorgt ook lunchpakketten.
Sie haben freien Zutritt zum Außenpool des 150 m entfernten Partnerhotels Vital Hotel Kainz und das luxuriöse Schaffelbad befindet sich 500 m vom Familien Hotel Krainz entfernt. Das Restaurant serviert eine Auswahl an typisch steirischen Spezialitäten und Lunchpakete sind ebenfalls erhältlich.

Pension am Schloss ligt op slechts 700 meter van het kasteel van Schwerin en op 500 meter van treinstation Schwerin Mitte. Het pension biedt ruime kamers en appartementen en verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet.
Diese nur 700 m vom Schweriner Schloss und 500 m vom Bahnhof Schwerin Mitte entfernte Pension bietet Ihnen geräumige Zimmer und Apartments sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de historische binnenstad van Neurenberg, op slechts 100 meter van het treinstation en op 500 meter van de Lorenzkirche. Het verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en biedt WiFi.
Dieses nur 100 m vom Nürnberger Bahnhof und 500 m von der Lorenzkirche entfernte 4-Sterne-Hotel in der Altstadt bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.

Het pension Gafluna verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en er bevinden zich op minder dan 300 meter afstand maar liefst 4 restaurants.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert. Im Umkreis von 300 m von der Pension Gafluna befinden sich 4 Restaurants.

Hôtel Crystal verzorgt elke ochtend een traditioneel Zwitsers ontbijtbuffet en restaurant Le Vaudois serveert gastronomische gerechten. Er zijn diverse winkels en een supermarkt op minder dan 100 meter afstand.
Jeden Morgen steht ein traditionelles Schweizer Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant Le Vaudois werden Sie mit gehobener Küche verwöhnt. Mehrere Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich im Umkreis von 100 m um das Hotel.

De dichtstbijzijnde bushalte en taxistandplaats liggen op slechts 200 meter afstand. Het hotel verzorgt een pendeldienst naar de luchthavens van Foggia en Bari.
Die nächste Bushaltestelle und ein Taxistand befinden sich nur 200 m entfernt. Ein Flughafentransfer zu den Flughäfen von Foggia und Bari ist ebenfalls verfügbar.

Het BQ Belvedere ligt op slechts 850 meter van Cala Mayor en verzorgt een gratis pendeldienst naar het strand van Palma Nova. Er is ook gratis parkeergelegenheid.
Nur 850 m von Cala Mayor entfernt erwartet Sie das BQ Belvedere mit kostenfreien Parkmöglichkeiten und einem kostenlosen Shuttleservice zum Strand Palmanova.

Vanaf het hotel is het maar 200 meter naar de zandstranden van Monterosso. Het hotel verzorgt strandhanddoeken voor zijn gasten.
Die Sandstrände von Monterosso sind nur 200 Meter vom Hotel entfernt.

Het hotel verzorgt een ticketservice en een pendeldienst van/naar de luchthaven. Het Voltaire ligt op 600 meter van het Musée d'Orsay en de Jardin de Tuileries.
Rund 600 m trennen Sie im Voltaire vom Musée d'Orsay und dem Tuileriengarten (Jardin de Tuileries).