Traduction de «meter verderop waar boten vertrekken » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde waterbushalte naar het Al Bailo is San Zaccaria, 300 meter verderop, waar boten vertrekken naar het vervoersknooppunt van Venetië bij Piazzale Roma.
Die nächste Haltestelle der nach Al Bailo fahrenden Vaporettos ist die nur 300 m entfernte San Zaccaria. Von dort fahren die Boote zum Verkehrsknotenpunkt von Venedig, der Piazzale Roma, ab.

Er is een bushalte 300 meter verderop, waar bussen vertrekken naar Amalfi en Sorrento.
300 m entfernt hält ein Bus, der Sie nach Amalfi und Sorrent bringt.

Het centrale busstation ligt op slechts 250 meter van de appartementen, en het treinstation is 2 km verderop. Op 300 meter van de accommodatie vindt u de haven, waar boten vertrekken naar de omliggende eilanden en de nabijgelegen steden. De veerboothaven bevindt zich in Zadar, op 50 km van Šibenik Apartments Stars.
Der Busbahnhof liegt nur 250 m entfernt, während Sie den Bahnhof nach 2 km erreichen. Von dem 300 m entfernten Hafen legen Schiffe zu den umliegenden Inseln und nahegelegenen Städten ab, während der Fährhafen von Zadar 50 km von den Šibenik Apartments Stars entfernt liegt.

Het hotel bevindt zich op 400 meter van de haven, waar boten vertrekken naar de andere plaatsen van de Cinque Terre.
Nur 400 m entfernt befindet sich die Anlegestelle, von der Boote zu anderen Städten entlang der Region Cinque Terre ablegen.

Villa Maria Antonietta ligt op 600 meter van de jachthaven, waar boten vertrekken naar Capri en Napels.
Die Anlage befindet sich 600 m vom Jachthafen mit Booten nach Capri und Neapel entfernt.

Het ligt op 500 meter van het centrum en op 2 km van de spectaculaire zandduinen en de veerhaven, waar boten vertrekken naar Lobos en Lanzarote.
Das Stadtzentrum ist 500 Meter entfernt, und spektakuläre Sanddünen sowie einen Fährhafen, von wo aus Schiffe nach Lobos und Lanzarote abfahren, finden Sie in einem Umkreis von 2 km.

Binnen 700 meter bent u bij de haven van Agios Nikolaos, waar boten vertrekken naar het beroemde strand Shipwreck Beach en de Blauwe Grotten.
Nach nur 700 m erreichen Sie den Hafen von Agios Nikolaos, wo Boote ablegen, die Sie zum berühmten Schiffswrack am Strand und den Blauen Grotten bringen.

Met de auto bent u in 5 minuten bij de haven van Reggio Calabria, waar boten vertrekken naar Messina en de Eolische eilanden.
Den Hafen Reggio Calabria mit Anbindung an Messina und die Äolischen Inseln erreichen Sie in nur 5 Fahrminuten.

Het Residence Favignana ligt op 10 minuten loopafstand van de haven, waar boten vertrekken naar de andere Egadische Eilanden en Trapani, Sicilië.
Das Favignana Residence trennt ein 10-minütiger Spaziergang vom Hafen. Ab hier fahren Boote zu den anderen Ägadischen Inseln und nach Trapani auf Sizilien.

U wandelt in 15 minuten naar de haven, waar boten vertrekken naar Capri, Sardinië en andere bestemmingen.
Den Hafen mit Bootsverbindungen nach Capri, Sardinien und zu anderen Zielen erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.