Vertaling van "meter verderop evenals " (Nederlands → Duits) :

De triomfboog van Chisinau ligt 300 meter verderop, evenals het stadhuis van Chisinau.
Der Triumphbogen von Chisinau ist ebenso wie das Rathaus der Stadt 300 m entfernt.

Het centrum van Brodarica ligt 100 meter verderop, evenals een bushalte met lijnen naar de historische stad Šibenik op 8 km afstand.
Das Zentrum von Brodarica erreichen Sie nach 100 m. In gleicher Entfernung befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen in die 8 km entfernte, historische Stadt Stadt Šibenik.

Er zijn ook food courts rondom het hotel, evenals een beroemd restaurant dat Aziatische, westerse en visgerechten serveert, ongeveer 120 meter verderop.
Besuchen Sie auch die Food Courts rund um das Hotel und ein nur 120 m entferntes berühmtes Restaurant, das Sie mit asiatischer Küche, westlichen Gerichten sowie Fisch und Meeresfrüchten verwöhnt.

Het Colonna Park Hotel beschikt over een groot buitenzwembad met een zonneterras. Hier kunt u heerlijk ontspannen als u even niet op het zandstrand van Cala Granu 500 meter verderop aan het zonnen bent.
Das Colonna Park Hotel verfügt über einen großen Außenpool mit Terrasse zum Sonnenbaden. Der Sandstrand von Cala Granu liegt 500 m entfernt.

200 meter verderop vindt u een restaurant dat lokale specialiteiten en internationale gerechten serveert, evenals een supermarkt en een souvenirwinkel.
Ein Restaurant, das lokale Spezialitäten und internationale Gerichte serviert, lädt 200 m entfernt zu einem Besuch ein.

Rond het centrale Jelačić-plein, dat 900 meter verderop ligt, kunt u de bovenstad verkennen, evenals de kathedraal, winkelstraat Ilica en andere culturele bezienswaardigheden.
Rund um den 900 m entfernten Platz Ban Jelačić können Sie die Oberstadt, die Kathedrale, die Einkaufsstraße Ilica und andere kulturelle Sehenswürdigkeiten erkunden.

Er worden ook dagelijks uitstapjes georganiseerd naar Venetië, evenals excursies naar het nationaal park Brijuni, 500 meter verderop gelegen.
Verbringen Sie den Tag an schönen Kiesel- und Felsständen sowie an gepflasterten Stränden. Ausflüge nach Venedig und Besuche zum 500 m entfernten Naturschutzgebiet Brijuni werden täglich organisiert.

Een levensmiddelenwinkel, evenals een restaurant, liggen om de hoek, 20 meter verderop.
Ein Lebensmittelgeschäft sowie ein Restaurant warten gleich um die Ecke in 20 m Entfernung auf Ihren Besuch.