Traduction de «meter van relais villa clodia » (Néerlandais → Allemand) :

Op maar 200 meter van Relais Villa Clodia vertrekken bussen naar Rome en Viterbo. Deze steden zijn ook bereikbaar vanaf het station Manziana-Canale Monterano, dat 400 meter verderop ligt.
Busse nach Rom und Viterbo fahren nur 200 m von der Villa entfernt ab. Diese Städte erreichen Sie auch mit dem Zug ab dem 400 m entfernten Bahnhof Manziana-Canale Monterano.

Alle kamers van Relais Villa Clodia zijn individueel ingericht en beschikken over een zithoek en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer in der Villa Clodia ist individuell eingerichtet und verfügt über eine Sitzecke sowie ein eigenes Badezimmer.

Relais Villa Clodia ligt in Manziana op het Romeinse platteland, op slechts 6 km van het meer van Bracciano.
Das auf dem römischen Lande in Manziana gelegene Relais Villa Clodia ist nur 6 km vom Braccianosee entfernt.

Relais Villa Fiorelli ligt aan het plein Piazza di Villa Fiorelli en op 750 meter van het treinstation Roma Tuscolana, met treinen naar de internationale luchthaven Fiumicino.
Von dieser Unterkunft an der Piazza di Villa Fiorelli gelangen Sie nach 750 m zum Bahnhof Roma Tuscolana mit Zugverbindungen zum internationalen Flughafen Fiumicino.

Relais Villa Acquaviva is een typisch Toscaans wijnlandgoed en bevindt zich op 800 meter van het prachtige middeleeuwse centrum van Montemarano.
Auf einem typischen toskanischen Weingut begrüßt Sie das Relais Villa Acquaviva nur 800 m vom hübschen mittelalterlichen Zentrum von Montemarano entfernt.

Relais Villa Giulia dateert uit midden jaren 1700 en bevindt zich op slechts 600 meter van het stadscentrum van Mestrino.
Nur 600 m vom Stadtzentrum von Mestrino entfernt begrüßt Sie das Relais Villa Giulia, das aus der Mitte des 18. Jahrhunderts stammt, inmitten grüner Felder und Hügel.

Villa Scaramellino Relais ligt in het centrum van Vico Equense, op slechts 600 meter van de kustlijn van Campania.
Die Villa Scaramellino Relais liegt mitten in Vico Equense, nur 600 m von der Küste Kampaniens entfernt.

Ai Campi Relais ligt op 500 meter van de tuinen van Villa Melzi en op 1 km van de veerhaven.
Vom Relais ai Campi aus gelangen Sie nach 500 m zu den Gärten der Villa Melzi, und 1 km trennt Sie vom Fähranleger.

Relais At Via Veneto is gevestigd in een elegant 19e-eeuws gebouw op slechts 100 meter van het park Villa Borghese in Rome. Het biedt moderne kamers met een parketvloer.
In einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie das Relais At Via Veneto mit modernen Zimmern mit Parkett. Sie trennen nur 100 m vom Park Villa Borghese in Rom.

Het Relais Tivoli Inn is een pension met uitzicht op het belangrijkste plein van Tivoli en elegante kamers met gratis WiFi, op 50 meter van Villa D'Este.
Mit Blick auf den Hauptplatz von Tivoli und 50 m von der Villa D'Este entfernt begrüßt Sie die Pension Relais Tivoli Inn mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.