Traduction de «meter van kala » (Néerlandais → Allemand) :

Dinos Rooms, op slechts 5 meter van Kala Nera Beach, is gevestigd in een historisch neoclassicistisch gebouw dat dateert uit 1900.
Die Dinos Rooms begrüßen Sie in einem historischen neoklassizistischen Gebäude aus dem Jahre 1900. Sie wohnen nur 5 m vom Strand Kala Nera entfernt.

Het hotel ligt op een gunstige locatie op slechts 200 meter van Kala-Mandir City, op 3 km van de kathedraal van Paulus, 4 km van het Victoria Memorial en 5 km van het treinstation Howrah.
Das Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage, nur 200 m von Kala-Mandir-Stadt, 3 km von der Paulskathedrale, 4 km vom Victoria Memorial und 5 km vom Bahnhof Howrah entfernt.

Poseidon Rooms wordt door een familie beheerd en ligt in Kala Nera, Pelion, op slechts 50 meter van het zandstrand en op 100 meter van de cafés en bars.
Das familiengeführte Poseidon Rooms begrüßt Sie im Dorf Kala Nera auf der Halbinsel Pilion, nur 50 m von einem Sandstrand und nur 100 m von Tavernen und Bars entfernt.

Het traditioneel gebouwde Kassandra Hotel bevindt zich te midden van een tuin van citrus- en olijfbomen in Kalá Nerá op het schiereiland Pilion, op slechts 150 meter van het zandstrand.
Inmitten eines Gartens mit Zitrus- und Olivenbäumen begrüßt Sie das traditionell gebaute Kassandra Hotel in Kala Nera Pelion, nur 150 m vom Sandstrand entfernt.

Het Pandora ligt op slechts 10 meter van het strand van Kalá Nerá en beschikt over een bloementuin en een zonneterras met uitzicht op de Pagasetische Golf.
Das Pandora begrüßt Sie nur 10 m vom Strand Kala Nera entfernt und verfügt über einen Blumengarten sowie eine Sonnenterrasse mit Blick auf den Pagasäischen Golf.

Het Pandora ligt op 500 meter van het dorpscentrum van Kalá Nerá en de bushalte.
Das Pandora befindet sich 500 m vom Dorfzentrum von Kala Nera und der Bushaltestelle entfernt.

Hotel Dimoula in het dorpje Kala Nera ligt aan de voet van de berg Pilion en op 35 meter van de zee.
Das Hotel Dimoula begrüßt Sie im Dorf Kala Nera am Fuße des Bergs Pilion und nur 35 m vom Meer entfernt.

Het Enalion Hotel ligt op slechts 20 meter van het Kala Nera-strand. Het biedt charmante kamers met een balkon met uitzicht op Pagasitische Golf, het zwembad en mediterrane tuinen.
Nur 20 Meter vom Strand von Kala Nera entfernt, erwarten Sie im Enalion Hotel gemütliche Zimmer mit einem Balkon und Blick auf den Pagasitischen Golf, den Pool und die mediterranen Gärten.

Minelska Resort ligt op 20 meter van restaurants en winkels in de badplaats Kala Nera.
Vom Minelska Resort sind es nur 20 m bis zu den Restaurants und Geschäften des Küstenortes Kala Nera.

Hotel Agelis bevindt zich in Kala Nera, op 20 meter van het strand. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Pagasetische Golf of de tuin.
In Kala Nera, nur 20 m vom Strand entfernt, heißt Sie das Hotel Agelis willkommen und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einem Balkon mit Blick auf den Pagasitischen Golf oder den Garten.