Vertaling van "meter tevens andere eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

U kunt in het restaurant van het hotel dineren, en er liggen op 500 meter tevens andere eetgelegenheden.
Sie können im hoteleigenen Restaurant speisen und finden im Umkreis von 500 m weitere gastronomische Einrichtungen.

Rond het hotel vindt u tevens andere eetgelegenheden, inclusief de plaatselijke eetgelegenheden.
Rund um das Hotel erwartet Sie ein Angebot an weiteren gastronomischen Einrichtungen, darunter auch Restaurants mit einheimischer Küche.

Op 5 minuten lopen zijn er tevens andere eetgelegenheden te vinden.
Weitere gastronomische Einrichtungen finden Sie nicht weiter als 5 Gehminuten entfernt.

Er is een lokaal restaurant te vinden op slechts 100 meter afstand. Andere eetgelegenheden vindt u in het centrum Pedrogão, op 2 minuten rijden van het hotel.
Ein Restaurant ist nur 100 m entfernt und andere gastronomische Einrichtungen sind im Zentrum von Pedrogão zu finden, das in 2 Fahrminuten erreichbar ist.

Het eigen restaurant serveert lokale gerechten, en op minder dan 1 km afstand zijn ook andere eetgelegenheden te vinden. Uptown Guesthouse beschikt tevens over een bar en een continentaal ontbijt.
Im hauseigenen Restaurant wird einheimische Küche serviert. Weitere gastronomische Einrichtungen befinden sich im Umkreis von 1 km. Freuen Sie sich im Uptown Guesthouse auch auf eine Bar und ein kontinentales Frühstück.

Er is een restaurant met internationale gerechten op minder dan 70 meter van de accommodatie. Andere eetgelegenheden vindt u op 1 km afstand. Het iconische monument Monumento a Los Heroes de la Restauracion ligt op slechts 300 meter van de accommodatie. Op 2 km van Hotel Matum is een winkelcentrum met nationale en internationale merken te vinden.
Ein Restaurant mit internationaler Küche liegt 70 m von der Unterkunft entfernt. Weitere gastronomische Einrichtungen finden Sie im Umkreis von 1 km. Das beeindruckende Denkmal Monumento a Los Heroes de la Restauracion der Stadt erreichen Sie von der Unterkunft aus nach nur 300 m. Ein Einkaufszentrum mit nationalen und internationalen Marken finden Sie 2 km vom Hotel Matum entfernt.

Gasten genieten van lokale gerechten in het eigen restaurant van het hotel en er zijn vele andere eetgelegenheden binnen 500 meter, zoals een sushirestaurant op 200 meter afstand.
Freuen Sie sich auf regionale Küche im hoteleigenen Restaurant. Viele weitere Restaurants finden Sie im Umkreis von 500 m um die Unterkunft, darunter ein Sushi-Restaurant in 200 m Entfernung.

Er is een breed scala aan restaurants op 300 meter van de accommodatie, en u kunt andere eetgelegenheden vinden in het centrum van de stad, dat zich op ongeveer 500 meter afstand bevindt.
Im Umkreis von 300 m laden zahlreiche Restaurants zum Verweilen ein. Dazu locken weitere Einrichtungen im etwa 500 m entfernten Stadtzentrum.

Een scala aan restaurants en andere eetgelegenheden voor ontbijt, lunch en diner vindt u binnen 100 meter van Abiente Rooms.
Vom Abiente Rooms erreichen Sie bereits nach 100 m zahlreiche Restaurants und andere gastronomische Einrichtungen, in denen Sie Ihr Frühstück sowie das Mittag- und Abendessen genießen können.

Er zijn ook andere eetgelegenheden te vinden op nog geen 5 km van Hotel Playa Mandala. Het populaire strand Palomino bevindt zich 500 meter verderop, en in 2 uur rijdt u naar de luchthaven Simon Bolivar, in het naburige Santa Marta.
Nur 500 m trennen Sie vom beliebten Strand Palomino. Nach einer 2-stündigen Fahrt gelangen Sie zum Flughafen Simon Bolivar in der Nachbarstadt Santa Marta.