Traduction de «meter naast » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op een hoogte van 2000 meter, naast een prachtig meer en 5 skiliften.
Dieses Hotel befindet sich auf einer Höhe von 2.000 m, direkt neben einem schönen See und 5 Skiliften.

Naast het Penzión Anjel beginnen diverse fietspaden. Op 40 meter afstand vindt u diverse tennisbanen en op 1,5 km afstand bevindt zich een minigolfbaan. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 20 meter afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op minder dan 50 meter van de accommodatie.
Direkt neben der Penzión Anjel beginnen Radwege und Tennisplätze befinden sich in 40 m Entferntung. Eien Minigolfanlage erreichen Sie nach 1,5 km. Das nächstgelegene Restaurant liegt 20 m und der nächstgelegene Supermarkt 50 m entfernt.

U kunt naast het Kurhaus ook een bezoek brengen aan het Baden-Baden Kongresshaus (100 meter), het casino (500 meter) en de thermen (600 meter).
Neben dem Kurhaus können Sie auch das Kongresshaus Baden-Baden (100 m), das Casino (500 m) und die Thermalbäder (600 m) besuchen.

Voor de kinderen is er naast het Leonarda een speeltuin, op 20 meter afstand kunt u een fiets huren en op slechts 300 meter kunt u paardrijden.
Das House Leonarda bietet auch einen Kinderspielplatz direkt neben dem Hotel.

Het Arte Hotel is een boetiekhotel, gevestigd op 300 meter van het nationaal archeologisch museum en op 700 meter afstand van de kathedraal Aleksander Nevski. Het hotel ligt naast het onderkomen van de Raad van Ministers in Sofia.
Nur 300 m mit Nationalen Archäologischen Museum sowie 700 m von der Aleksander-Newski-Kathedrale entfernt wohnen Sie in diesem Boutique-Hotel neben dem Ministerrat in Sofia.

Hotel Austria ligt naast de skipistes, op slechts 150 meter van de Hohe Mut-kabelbaan en op 300 meter van het centrum van Obergurgl.
Gleich neben den Skipisten und nur 150 m entfernt von der Seilbahn Hohe Mut erwartet Sie das Hotel Austria.

Franz Apartments bevindt zich in het centrum van Praag, net naast een park, op 100 meter van de oever van de rivier de Moldau en op 400 meter van de Karelsbrug. De accommodatie biedt gratis WiFi.
Die Franz Apartments begrüßen Sie direkt neben einem Park im Herzen von Prag, 100 m von den Ufern der Moldau und 400 m von der Karlsbrücke entfernt.

Hotel Konferencia ligt midden in de rustige barokwijk van Győr, naast de kathedraal, op 50 meter van de hoofdstraat en op 100 meter van de Donau.
Im Herzen des ruhigen Barockviertels von Győr begrüßt Sie das Hotel Konferencia. Sie wohnen neben dem Dom und nur 50 m von der Hauptstraße sowie 100 m von der Donau entfernt.

Het Alpenhotel Marcius ligt 1500 meter boven de zeespiegel en direct naast de skipiste. Het ligt op slechts 80 meter van de dichtstbijzijnde lift in het skigebied Nassfeld.
Auf 1500 m über dem Meeresspiegel liegt das Alpenhotel Marcius direkt an einer Skipiste nur 80 m vom nächsten Lift des Skigebiets Nassfeld entfernt.

Het Appartements Steiner ligt pal naast de skipistes en de kabelbaan CityXpress, op slechts 100 meter van het centrum van Zell am See en op 300 meter van de Zeller See.
Die Appartements Steiner begrüßen Sie direkt an den Skipisten und der Seilbahn CityXpress, nur 100 m vom Zentrum von Zell am See und 300 m vom Zeller See entfernt.