Vertaling van "meter ligt een visvijver waar gasten " (Nederlands → Duits) :

Hier zijn ook traditionele Tsjechische gerechten beschikbaar. Op 100 meter ligt een visvijver waar gasten kunnen vissen.
Sie können im Teich angeln, der nur 100 m von der Pension entfernt liegt.

Op 50 meter afstand ligt Restaurant Daniela, waar gasten korting krijgen.
Als Gast des Hauses profitieren Sie von Ermäßigungen im 50 m entfernten Restaurant Daniela.

De accommodatie ligt op 300 meter van een partnerstrand, waar gasten gebruik kunnen maken van 1 parasol en 1 ligstoel.
Als Gast des Hauses profitieren Sie von 1 Sonnenschirm und 1 Liegestuhl an einem 300 m entfernten Partnerstrand.

Het Hélios bevindt zich op slechts 100 meter van 2 privéstranden waar gasten ook kunnen lunchen en dineren.
Das Hôtel Hélios liegt nur 100 m von 2 eigenen Stränden entfernt, wo Sie zu Mittag und zu Abend essen können.

Op slechts 10 minuten rijden ligt Fundação Serralves, waar gasten hedendaagse kunst kunnen bewonderen en een wandeling in het park kunnen maken.
Fundação Serralves ist nur 10 Fahrminuten entfernt, dort können Sie zeitgenössische Kunst bewundern oder durch den Park schlendern.

Op 500 meter ligt een restaurant waar beroemde vis- en zeevruchtgerechten worden geserveerd.
Wenn Sie einen Eindruck von der örtlichen Gastronomie bekommen wollen, können Sie gerne das 500 m entfernte Restaurant besuchen, das die berühmten Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten serviert.

Op slechts 50 meter ligt een restaurant waar lokale specialiteiten worden geserveerd.
Ein Restaurant mit lokalen Spezialitäten befindet sich nur 50 m vom Lana Apartments entfernt.

De appartementen liggen direct bij het kasteel Quedlinburg en op 250 meter ligt het huis waar de dichter Friedrich Gottlieb Klopstock werd geboren.
Die Apartments befinden sich direkt am Quedlinburger Schloss, 250 m vom Geburtshaus des Dichters Friedrich Gottlieb Klopstock entfernt.

Hier kunnen gasten genieten van traditioneel Franse gerechten. De kabelbaan ligt op slechts 300 meter van Hôtel L'Ancolie en biedt toegang tot het skigebied Alpe d'Huez, waar gasten het hele jaar door allerlei sportactiviteiten kunnen ondernemen.
Die Seilbahn liegt nur 300 Meter vom Ancolie entfernt. Damit gelangen Sie in den Ferienort Alpe d'Huez, wo Sie das ganze Jahr über vielen sportlichen Aktivitäten nachgehen können.

Rebeka Panzió ligt op het schiereiland Tihany, op 100 meter van de visvijver Belső-tot en op 300 meter van het Balatonmeer.
Auf der Halbinsel Tihany begrüßt Sie die Unterkunft Rebeka Panzió, 100 m vom Angelsee Belső-tó und 300 m vom Plattensee entfernt.