Traduction de «meter hoogte bovenop een heuvel » (Néerlandais → Allemand) :

Agriturismo Bellavista ligt op 120 meter hoogte, bovenop een heuvel op het platteland en net buiten de stad San Miniato.
Das Hotel Agriturismo Bellavista liegt auf einer 120 Meter hohen Bergkuppe in der ländlichen Gegen vor den Toren der Stadt San Miniato.

The Elevator Hostel ligt bovenop een heuvel in Lissabon, op steenworp afstand van de concertzaal Coliseu dos Recreios en op minder dan 150 meter van de chique Avenida da Liberdade.
Das The Elevator Hostel erfreut sich einer schönen Lage auf einem Hügel in Lissabon, nur wenige Schritte vom Konzertsaal Coliseu dos Recreios und 150 m von der gehobenen Avenida da Liberdade entfernt.

BB Miramare ligt bovenop een heuvel op 20 minuten rijden van de kust en 200 meter van de bushalte met verbindingen naar Amalfi en Positano.
Das BB Miramare begrüßt Sie auf einem Hügel und 20 Fahrminuten von der Küste entfernt. Eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Amalfi und Positano liegt nur 200 m entfernt.

Het Tiniako Panorama ligt bovenop een heuvel, op 200 meter van het zandstrand van Agios Fokas. De accommodatie beschikt over appartementen in Cycladische stijl met een gemeubileerde veranda met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das auf einem Hügel gelegene Tiniako Panorama befindet sich 200 m vom Sandstrand Agios Fokas entfernt und bietet Apartments im Kykladen-Stil mit Veranda und Blick auf die Ägäis.

Het Alpengasthof Filzstein ligt op een heuvel op 1.640 meter hoogte en op 250 meter van de skilift van het skigebied Zillertal Arena.
Der Alpengasthof Filzstein in Hanglage bietet einen herrlichen Bergblick. Sie wohnen 1640 m über dem Meeresspiegel und 250 m vom Skilift im Skigebiet Zillertal Arena.

Het Agriturismo Le Viole ligt op een hoogte van 415 meter in de mooie heuvels van Langhe, slechts 3 km van het beroemde wijnstadje Barolo.
Auf einer Höhe von 415 m über dem Meeresspiegel begrüßt Sie das Agriturismo Le Viole inmitten der hübschen Hügel von Langhe nur 3 km außerhalb der berühmten Weinstadt Barolo.

Het Zephyros Hotel ligt op een heuvel op 270 meter hoogte en wordt omgeven door uitgestrekte tuinen. Het biedt uitzicht op Ovabükü, de Middellandse Zee en de eilanden van Symi, Rhodos, Chalki en Tilos.
Das von weitläufigen Gärten umgebene Zephyros Hotel genießt eine Hanglage auf einer Höhe von 270 m und überblickt Ovabuku, das Mittelmeer sowie die Inseln Symi, Rhodos, Chalki und Tilos.

Het Wheal Tor ligt op meer dan 303 meter hoogte op de top van de heuvel van Caradon en is de hoogst gelegen herberg in Cornwall.
In 304 m Höhe auf dem Caradon Hill empfängt Sie das Wheal Tor, das höchstgelegene Gästehaus von Cornwall.

Borgo Casalvento bevindt zich in de Montalbano heuvels, op een hoogte van 350 meter, en heeft 3000 m² grond met onder andere olijfboomgaarden en zwembaden.
In den Hügeln Montalbano auf einer Höhe von 350 bietet das Casalvento ein 3000 m² großes Gelände mit Olivenbäumen und Swimmingpools.

Hotel Patria is 1 van de oudste hotels in Chianciano en ligt op een hoogte van 550 meter, tussen de heuvels van de Toscaanse Apennijnen.
Das Hotel Patria liegt auf einer Höhe von 550 m, zwischen den Hügeln der toskanischen Apennin und ist eines der ältesten Hotels in Chianciano.