Traduction de «meter en beschikt over oude » (Néerlandais → Allemand) :

De historische binnenstad van Faro ligt op 800 meter en beschikt over oude muren, een kerk en diverse restaurants.
Die historische Altstadt von Faro mit ihren antiken Mauern, einer Kirche und verschiedenen Restaurants liegt 800 m entfernt.

Hotel Arches ligt in het hart van Kochi, op 200 meter afstand van de oude kerk van St. Franciscus en op 500 meter afstand van de Chinese vissersnetten. Het biedt overal gratis WiFi, en beschikt over een businesscentrum en een restaurant op het dak.
Mitten im Herzen von Kochi, 200 m von der alten Franziskanerkirche und 500 m von den Chinesischen Fischernetzen entfernt, erwarten Sie im Hotel Arches überall kostenfreies WLAN, ein Businesscenter und ein Restaurant auf dem Dach.

Mikotel bevindt zich op slechts 200 meter afstand van het oude stadsdeel van Vilnius. Dit hotel beschikt over betaalbare kamers met een satelliettelevisie, een telefoon en een kluisje.
Das Mikotel erwartet Sie nur 200 m von der Altstadt von Vilnius entfernt mit erschwinglichen Zimmern, die mit einem Sat-TV, Telefon und einem Safe ausgestattet sind.

De accommodatie ligt op slechts 100 meter van Psar Chas (Oude Markt). Het ligt langs de rivier Siem Reap en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Nur 100 m vom Psar Chas (alter Markt) entfernt begrüßt es Sie am Ufer des Flusses Siem Reap und bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

Het Apartments Villa Ida ligt direct aan de jachthaven, op 800 meter afstand van het oude centrum, en beschikt over een groene tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Neben dem Yachthafen, 800 m von der Altstadt entfernt, bieten die Apartments Villa Ida einen grünen Garten mit kostenlosen Grillmöglichkeiten.

Hotel Slovan ligt op slechts 350 meter afstand van de oude binnenstad van Brno. Deze accommodatie beschikt over kamers met gratis internet.
Nur 350 m vom historischen Zentrum von Brünn entfernt bietet das Hotel Slovan Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und privaten Parkmöglichkeiten.

Le Bastion ligt in het stadscentrum, op 200 meter afstand van de oude haven. Dit elegante appartement beschikt over 1 slaapkamer en een parketvloer.
Mit dem Le Bastion erwartet Sie ein elegantes Apartment mit 1 Schlafzimmer und Parkett im Stadtzentrum, nur 200 m vom alten Hafen entfernt.

Green Field Hotel, gelegen in het centrum van Hoi An, ligt op 400 meter afstand van de oude stad en beschikt over kamers met balkon.
Im Zentrum von Hoi An, nur 400 Meter von der Altstadt entfernt, heißt Sie das Green Field Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Balkon.

Het hotel historische Maison Rouge ligt in de voetgangerszone rond het Place Kleber en beschikt over oude gebrandschilderde ramen en kamers met een individuele inrichting.
Das historische Hotel Maison Rouge mit seinen alten Buntglasfenstern befindet sich in der Fußgängerzone um den Place Kléber und bietet Zimmer mit individuellem Charakter.

Deze moderne woning ligt op een terrein van 8.800 vierkante meter en beschikt over een buitenzwembad, een terras, uitzicht op het omliggende platteland en er is overal gratis WiFi beschikbaar.
Das moderne Haus La Patoune befindet sich auf einem 8800 m² großen Gelände und bietet Ihnen einen Außenpool, eine Terrasse und einen Blick auf die umliegende Landschaft sowie kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.