Traduction de «meter boven zeeniveau en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hôtel wordt omgeven door een bos op 2.100 meter boven zeeniveau. Het biedt een panoramisch uitzicht over Arolla en de Walliser Alpen.
Inmitten eines Waldes, 2100 m über dem Meeresspiegel, bietet das Grand Hotel eine Panoramaaussicht über Arolla und die Walliser Alpen.

Het Prados De Velarta ligt 1600 meter boven zeeniveau en biedt een spectaculair uitzicht over de vallei van Benasque, de Monte Perdiguero en het skiresort Cerler.
Das Prados de Velarta liegt 1600 m über dem Meeresspiegel und bietet eine spektakuläre Aussicht auf das Tal von Benasque, den Berg Perdiguero und das Skigebiet Cerler.

Pension Hochstaffl ligt aan de rand van een bos in Niedernsill op 1.150 meter boven zeeniveau, en biedt een gemeenschappelijke ontbijt- en recreatieruimte met een tegelkachel en een televisie.
In Niedernsill und etwa 1.150 m über dem Meeresspiegel erwartet Sie die Pension Hochstaffl am Rande eines Waldes. Freuen Sie sich auf einen Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit Kachelofen und TV.

Het ligt 1300 meter boven zeeniveau. Het biedt een traditionele Finse sauna, regionale schotels en dranken, en een gratis wandeltocht over de omliggende Tiroolse natuurpaden. Alle kamers van het Burgschrofn hotel zijn ingericht met mooie houten lambrisering en bieden satelliettelevisie, een zithoek en een balkon/terras met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Hotel Burgschrofn bieten erlesene Holzvertäfelung, Sat-TV, Balkon/Terrasse mit Bergblick und einen Sitzbereich.

Le Relais Panoramique ligt op 1800 meter boven zeeniveau, boven het dorp Les Crosets, en biedt gratis WiFi, een dierenpark en een panoramisch uitzicht op de Dents du Midi-bergen.
Das Le Relais Panoramique begrüßt Sie 1.800 m über dem Meeresspiegel, über dem Dorf Les Crosets, mit kostenlosem WLAN, einem Tierpark und Panoramablick auf die Bergkette Dents du Midi.

Chalet Rasnerhof ligt in de Defreggen-vallei, 1320 meter boven zeeniveau en 1500 meter van het centrum van Hopfgarten. Het hotel biedt een infraroodcabine en een terras met panoramisch uitzicht op de Hochschober-berg.
Das Chalet Rasnerhof begrüßt Sie im Defereggental auf einer Höhe von 1.320 m über dem Meeresspiegel nur 1,5 km vom Zentrum von Hopfgarten entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine Infrarotkabine und eine Terrasse mit Panoramablick auf den Berg Hochschober.

Het Alpenhof Pension ligt in Sankt Martin am Tennengebirge op 1000 meter boven zeeniveau, aan de rand van een bos en op 550 meter van de sleeplift Wurzerlift. Het biedt gratis WiFi, een verwarmde skiopslag, een sauna en een pingpongtafel.
In Sankt Martin am Tennengebirge erwartet Sie auf einer Höhe von 1.000 m über dem Meeresspiegel an einem Wald der Alpenhof Pension. Sie wohnen hier 550 m vom Wurzerlift entfernt und profitieren von kostenlosem WLAN, einer beheizten Skiaufbewahrung, einer Sauna und Tischtennis.

Gasthof Hirschen ligt 1350 meter boven zeeniveau in het centrum van Piller. Het pension biedt een restaurant, gratis WiFi en kamers met een balkon.
Der Gasthof Hirschen liegt 1.350 m über dem Meeresspiegel im Zentrum von Piller und bietet ein Restaurant, kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem Balkon.

De Ehenbichler Alm ligt in op 1.694 meter boven zeeniveau en is uitsluitend te voet bereikbaar. De accommodatie biedt Finse sauna en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Auf 1694 m über dem Meeresspiegel heißt Sie die nur zu Fuß erreichbare Ehenbichler Alm willkommen und bietet Ihnen Panoramablick auf die Berge sowie eine finnische Sauna.

Het Termag Hotel Jahorina ligt op 1550 meter boven zeeniveau, bij de skipistes van de berg Jahorina. Het biedt 2 restaurants en gratis gebruik van een wellnesscentrum met een binnenzwembad, een sauna en een Turks bad.
Das Termag Hotel Jahorina liegt 1550 m über dem Meeresspiegel an den Langlaufloipen des Berges Jahorina und bietet Ihnen 2 Restaurants und die kostenfreie Nutzung des Wellnesscenters mit einem Innenpool, einer Sauna und einem türkischen Bad.