Vertaling van "meter boven de zeespiegel en direct aan het idyllische meer " (Nederlands → Duits) :

Hotel Teichwirt ligt 1200 meter boven de zeespiegel en direct aan het idyllische meer van Teichalm. Het beschikt over een traditioneel Stiermarkens restaurant, een spa en een tuin met een ligweide.
Das Hotel Teichwirt liegt auf 1.200 Metern über dem Meeresspiegel direkt am idyllischen Teichalmsee. Es erwartet Sie mit einem traditionellen steirischen Restaurant, einem Wellnessbereich und einem Garten mit Liegewiese.

Het Alpenhotel Marcius ligt 1500 meter boven de zeespiegel en direct naast de skipiste. Het ligt op slechts 80 meter van de dichtstbijzijnde lift in het skigebied Nassfeld.
Auf 1500 m über dem Meeresspiegel liegt das Alpenhotel Marcius direkt an einer Skipiste nur 80 m vom nächsten Lift des Skigebiets Nassfeld entfernt.

Saanewald Lodge is op 1400 meter boven de zeespiegel gevestigd, direct naast de skipistes van het skigebied Saanenland. Hier mag u zich verheugen op gratis gebruik van de sauna, het stoombad en de hot tub.
Die Saanewald Lodge befindet sich 1.400 m über dem Meeresspiegel und direkt an den Pisten des Skigebietes Saanenland. Hier haben Sie kostenfreien Zugang zu einer Sauna, einem Dampfbad sowie einem Whirlpool.

De chalets van het Alm Resort Nassfeld liggen 1500 meter boven de zeespiegel en direct aan de skipiste.
Das Alm Resort Nassfeld bietet Ihnen in 1500 m Höhe direkt an der Skipiste gelegene Chalets.

Alpenhotel Enzian ligt 2.090 meter boven de zeespiegel en direct naast de skipistes in Hochsölden.
Das Alpenhotel Enzian liegt auf 2.090 m ü. NN in Hochsölden, direkt neben den Skipisten.

Hotel Arlberghöhe in St. Christoph ligt op 1800 meter boven de zeespiegel en direct naast de Galzig-skipiste en de skilift.
Das Hotel Arlberghöhe empfängt Sie auf 1.800 m über dem Meeresspiegel in St. Christoph, direkt neben der Skipiste Galzig und dem Skilift.

Hotel Edelweiss ligt op een hoogte van 1.700 meter boven de zeespiegel en direct aan de langlaufloipes van Schlinig.
Auf 1700 m über dem Meeresspiegel liegt das Hotel Edelweiss direkt an den Langlaufloipen von Schlinig.

Blue Sevan Hotel ligt op 2000 meter boven de zeespiegel in Goris, vlak bij het meer van Sevan. Het biedt een restaurant en een eigen strand.
Mit einem Restaurant und einem eigenen Strand erwartet Sie das Blue Sevan Hotel in einer Höhe von 2000 m über dem Meeresspiegel direkt am Sewansee in Goris.

Het Berggasthaus Gotschnagrat bevindt zich op 2230 meter boven de zeespiegel en direct aan de skipistes. Het is een uitstekende uitvalsbasis voor skiën en wandelen.
Der Berggasthaus Gotschnagrat liegt auf 2230 Metern über dem Meeresspiegel direkt an der Skipiste und ist so ein idealer Ausgangspunkt zum Skifahren und Wandern.

Hotel Solisko ligt direct aan de oevers van het Strbske Pleso-meer, in het Hoge Tatragebergte en 1351 meter boven de zeespiegel.
Direkt am Ufer des Sees Strbske Pleso befindet sich das Hotel Solisko in der Hohen Tatra, 1351 m über dem Meeresspiegel.