Vertaling van "meter afstand verzorgt " (Nederlands → Duits) :

Het zusterhotel Kazimierz (op 10 meter afstand) verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten.
Morgens wird im 10 m entfernten Partnerhotel Kazimierz ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen serviert.

De dichtstbijzijnde bushalte en taxistandplaats liggen op slechts 200 meter afstand. Het hotel verzorgt een pendeldienst naar de luchthavens van Foggia en Bari.
Die nächste Bushaltestelle und ein Taxistand befinden sich nur 200 m entfernt. Ein Flughafentransfer zu den Flughäfen von Foggia und Bari ist ebenfalls verfügbar.

Hôtel Crystal verzorgt elke ochtend een traditioneel Zwitsers ontbijtbuffet en restaurant Le Vaudois serveert gastronomische gerechten. Er zijn diverse winkels en een supermarkt op minder dan 100 meter afstand.
Jeden Morgen steht ein traditionelles Schweizer Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant Le Vaudois werden Sie mit gehobener Küche verwöhnt. Mehrere Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich im Umkreis von 100 m um das Hotel.

Het pension Gafluna verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en er bevinden zich op minder dan 300 meter afstand maar liefst 4 restaurants.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert. Im Umkreis von 300 m von der Pension Gafluna befinden sich 4 Restaurants.

BB Les Capucines verzorgt elke ochtend een ontbijt met zelfgemaakte producten. Ook vindt u verschillende restaurants op slechts 200 meter afstand.
Jeden Morgen erwartet Sie in diesem Bed Breakfast ein Frühstück mit hausgemachten Produkten. Verschiedene Restaurants finden Sie 200 m entfernt.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet. Er zijn meer restaurants en winkels in het centrum van Eger, op 500 meter afstand.
In der Unterkunft steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Weitere Restaurants sowie einige Geschäfte freuen sich im 500 m entfernten Stadtzentrum von Eger auf Ihren Besuch.

Het Vignobles verzorgt regelmatig wijnproeverijen. Op slechts 150 meter afstand zijn diverse restaurants te vinden.
Begeistern werden Sie die Weinproben in der Unterkunft. Restaurants laden nur 150 m entfernt zu einem Besuch ein.

Pension Piovesan verzorgt een ontbijtbuffet met zowel zelfgemaakte als regionale producten en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 250 meter afstand.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten und regionalen Produkten wird in der Pension angeboten und das nächste Restaurant befindet sich nur 250 m entfernt.

Hotel Cerere verzorgt een gratis pendelbus naar het privéstrand, op slechts 300 meter afstand. Op het strand vindt u parasols, ligstoelen en kleedhokjes.
Das Hotel Cerere bietet einen kostenfreien Minibusservice zum nur 300 m entfernten hoteleigenen Strand, der mit Sonnenschirmen, Liegestühlen und Umkleidekabinen ausgestattet ist.

Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet in het partnerhotel Ami Fritz, op slechts 20 meter afstand.
Morgens erwartet Sie im Hotel ein Frühstücksbuffet. Das Partnerhotel, Ami Fritz, befindet sich nur 20 Meter entfernt.