Vertaling van "meter afstand op hetzelfde " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Liviana kunnen ontbijten in Hotel Giotto, op 200 meter afstand op hetzelfde plein.
Als Gast des Liviana können Sie Ihr Frühstück im Hotel Giotto einnehmen, welches in 200 m Entfernung auch an der Piazzale Pontecorvo liegt.

Een supermarkt vindt u in hetzelfde gebouw, en een café op 20 meter afstand.
Im Gebäude der Unterkunft finden Sie ein Lebensmittelgeschäft und nach 20 Metern gelangen Sie zu einem Café.

Er is een supermarkt op 20 meter afstand en er is een bakkerij in hetzelfde gebouw als het appartement.
Ein Supermarkt befindet sich 20 m entfernt. Das Apartment-Gebäude beherbergt zudem eine Bäckerei.

Er is een restaurant op 200 meter afstand. Het wordt beheerd door hetzelfde management als het hotel en is geopend voor lunch en diner.
In 200 m Entfernung freut sich mittags und abends ein Restaurant auf Ihren Besuch, das ebenfalls vom Management des Hotels geführt wird.

U vindt een pizzeria in hetzelfde gebouw en een supermarkt op slechts 50 meter afstand.
Eine Pizzeria befindet sich im selben Gebäude und ein Supermarkt ist nur 50 m entfernt.

In het hetzelfde gebouw bevindt zich ook een restaurant. U kunt fietsen huren op 100 meter afstand.
Ein Restaurant befindet sich im selben Gebäude und einen Fahrradverleih finden Sie in einer Entfernung von 100 m. Ein Radweg führt direkt am Apartment vorbei.

Het rstaurants Il Bocconcino, dat hetzelfde management heeft als de BB, serveert lokale specialiteiten op slechts 50 meter afstand.
Unter gleicher Geschäftsführung serviert das Restaurant Il Bocconcino nur 50 m entfernt regionale Spezialitäten.

Er is een à-la-carterestaurant in hetzelfde gebouw als Apartament Zorilor. De dichtstbijzijnde winkels bevinden zich op 100 meter afstand.
Im Gebäude des Apartament Zorilor erwartet Sie ein À-la-carte-Restaurant.

In hetzelfde pand zijn een restaurant en een bar gevestigd. Op 100 meter afstand kunt u boodschappen doen bij de dichtstbijzijnde supermarkt.
Ein Restaurant und eine Bar befinden sich im selben Gebäude.

Een pizzeria bevindt zich in hetzelfde gebouw en u kunt de dagelijkse boodschappen doen op slechts 30 meter afstand.
Im selben Gebäude befindet sich auch eine Pizzeria und ein Supermarkt liegt nur 30 m entfernt.