Vertaling van "meter afstand ligt de mooie " (Nederlands → Duits) :

Op 400 meter afstand ligt de mooie rivier de Klosterbach waarlangs gasten uitstekend kunnen fietsten en wandelen.
Flanieren oder radeln Sie den schönen Klosterbach entlang, der nur 400 Meter entfernt ist.

Le Scalette ligt in hartje Terracina, op slechts 200 meter afstand van de mooie oude stad en op 300 meter afstand van de zee.
Im Herzen von Terracina begrüßt Sie das Le Scalette nur 200 m von der hübschen Altstadt und 300 m vom Meer entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het Maniace kasteel en een mooie jachthaven, terwijl de Tempel van Apollo op 500 meter afstand ligt.
Das Hotel ist nur 10 Gehminuten von der Festung Castello Maniace und einem schönen Yachthafen entfernt, während Sie den Apollontempel nach 500 m erreichen.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

Classic Hotel ligt op slechts 800 meter afstand van het mooie, koninklijke kasteel Wawel.
Das Classic Hotel liegt nur 800 m von der schönen Burg Wawel, der ehemaligen Königsresidenz, entfernt.

Seehotel BINZ-THERME Rügen ligt op slechts 60 meter afstand van het mooie strand Binz, op het eiland Rügen. Hier kijkt u uit over de Baltische Zee.
Nur 200 m vom schönen Strand von Binz und der Strandpromenade entfernt begrüßt Sie dieses Hotel auf der Insel Rügen mit Blick auf die Ostsee.

Het Hotel Schäferhof heeft een ideale locatie voor mooie wandelingen en fietstochten. Joggers zullen genieten van de paden langs het Mittellandkanaal, dat op slechts 650 meter afstand ligt.
Das Hotel Schäferhof genießt eine ideale Lage für schöne Spaziergänge und Radtouren. Jogger werden von den Wegen entlang des nur 650 m entfernten Mittellandkanals begeistert sein.

Studio Belweder ligt op een rustige locatie op ongeveer 400 meter afstand van het mooie, koninklijke Łazienki Park. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon.
In ruhiger Lage begrüßt Sie nur 400 m vom königlichen Łazienki-Park entfernt das Studio Belweder, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Dit 3-sterren hotel ligt op slechts 200 meter afstand van de mooie Chiemsee in Prien am Chiemsee, en biedt knusse kamers, een restaurant, een gezellig café en traditionele Beierse gastvrijheid.
Nur 200 m trennen dieses 3-Sterne-Hotel in Prien am Chiemsee vom schönen Chiemsee. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, ein Restaurant, ein heimeliges Café und die traditionelle bayerische Gastlichkeit.

Blu Hotel Laconia in La Conia ligt op slechts 50 meter afstand van de mooie kust van Sardinië.
Mit Panoramablick auf das Meer empfängt Sie das Blu Hotel in La Conia, nur 50 m von der wunderschönen sardischen Küste entfernt.