Traduction de «meter afstand liggen de metrostations » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 400 meter afstand liggen de metrostations Münchner Freiheit en Giselastraße, waar u metro's kunt nemen naar alle delen van de stad.
Etage bieten eine Dachterrasse mit herrlicher Aussicht. Nur 400 m trennen Sie jeweils von den U-Bahn-Stationen Münchner Freiheit und Giselastraße.

Appartement Beaubourg Le Marais ligt op 4 minuten lopen van de wijk Les Halles. Met metrostation- en RER-station Châtelet-Les Halles op slechts 300 meter afstand liggen ook de Champs-Élysées en het Quartier Latin binnen handbereik.
Das Appartement Beaubourg Le Marais liegt 4 Gehminuten vom Viertel Les Halles entfernt. Darüber hinaus befindet sich die U-Bahn- und RER-Station Châtelet-Les Halles nur 300 m entfernt, sodass Sie die Les Champs-Élysées und das Quartier Latin bequem erreichen können.

De winkelcentra Palladium en Brendium liggen beide op 2 km. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 100 meter afstand en het metrostation ligt op 3 km van de accommodatie.
Die Einkaufszentren Palladium und Brendium sind jeweils 2 km entfernt. Die nächste Bushaltestelle liegt 100 m entfernt.

Het metrostation Schwedenplatz (lijnen U1 en U4) ligt op 400 meter afstand en het metrostation Stephansplatz (lijnen U1 en U3) bevindt zich op 300 meter afstand.
Die U-Bahn-Station Schwedenplatz (Linien U1 und U4) befindet sich 400 m entfernt, und zur U-Bahn-Station Stephansplatz (Linien U1 und U3) gelangen Sie nach 300 m.

Op 200 meter afstand liggen de supermarkten Billa, Zielpunkt en Penny, ook kunt u dineren in een restaurant dat zich eveneens op 200 meter afstand bevindt of genieten van een maaltijd of een drankje in het café-restaurant Augarten, dat op 650 meter afstand ligt.
Nur 200 m trennen Sie von einem der Supermärkte in der Nähe, darunter Billa, Zielpunkt oder Penny sowie einem Restaurant. Alternativ genießen Sie eine Mahlzeit oder ein Getränk im Café Restaurant Augarten in 650 m Entfernung.

Of u nu wilt lopen of gebruik wilt maken van het openbaar vervoer: de centrale ligging zorgt voor een gemakkelijke toegang tot alle bekende toeristische bezienswaardigheden. Het metrostation Chateau d'Eau bevindt zich op 250 meter afstand en het metrostation Strasbourg St Denis ligt op 280 meter van het hotel.
Dank der zentralen Lage der Unterkunft sind alle beliebten touristischen Ziele der Stadt gut zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Dazu gehören die Métro-Station Château d’Eau, die Sie nach 250 m erreichen, und die 280 m vom Hotel entfernt liegende Métro-Station Strasbourg – Saint-Denis.

My address In Paris - Ours 3 ligt op 200 meter afstand van het metrostation Rambuteau (lijn 11) en op 450 meter van het RER- en metrostation Châtelet - Les Halles.
Im My address In Paris - Ours 3 wohnen Sie nur 200 m vom U-Bahnhof Rambuteau (Linie 11) sowie 450 m vom RER- und U-Bahnhof Châtelet - Les Halles entfernt.

Hotel Resonanz Vienna in de wijk Leopoldstadt ligt op slechts 100 meter afstand van het park Augarten. Op 150 meter afstand is het metrostation Taborstraße (lijn U2) gevestigd. Het stadscentrum van Wenen en het pretpark Prater bevinden zich 1 metrohalte verderop.
Das Hotel Resonanz erwartet Sie nur 100 m vom Park Augarten und 150 m vom U-Bahnhof Taborstraße (Linie U2) entfernt. Die Wiener Innenstadt und den Prater erreichen Sie bereits nach 1 U-Bahn Haltestelle.

Het hoger gelegen Season Hostel bevindt zich in het 1e district van Boedapest, op 100 meter afstand van de burcht van Boeda, en op 300 meter afstand van het metrostation Batthyány tér aan de lijn M2.
In erhöhter Lage im 1. Bezirk von Budapest, nur 100 m von der Budaer Burg und 300 m vom U-Bahnhof Batthyany ter auf der Linie M2 entfernt erwartet Sie das Season Hostel.

Het Oude Stadsplein van Praag bevindt zich op 500 meter afstand en het metrostation Namesti Republiky op slechts 50 meter afstand.
Der Altstädter Ring in Prag ist 500 m entfernt und die U-Bahnstation Platz der Republik nur 50 m.