Vertaling van "meter afstand en gasten " (Nederlands → Duits) :

Een café-bar waar broodjes en bruschetta worden geserveerd is ideaal gelegen op 50 meter afstand en gasten vinden op 10 km afstand de gemeente Villefranche-de-Conflent.
Eine Café-Bar mit Sandwiches und Bruschetta im Angebot liegt nur 50 m entfernt, und nach 10 km gelangen Sie nach Villefranche-de-Conflent.

Drakensberg House ligt op het landgoed Bergview Estate (op 20 meter afstand) en gasten kunnen gebruikmaken van het zwembad en de faciliteiten van het landgoed.
Das Drakensberg House befindet sich auf dem Grundstück des Bergview (20 m entfernt), dessen Pool und Einrichtungen Sie nutzen können.

Bij Vestevent, op slechts 50 meter afstand, kunnen gasten terecht als ze willen surfen, een kusttocht willen maken of willen paragliden.
Surfen, Touren entlang der Küste und Paragliding können im 50 m entfernten Vestevent arrangiert werden.

De belangrijkste bushalte ligt op 20 meter afstand terwijl gasten een tramhalte vinden op slechts 2 minuten lopen.
Die zentrale Bushaltestelle erreichen Sie nach 20 m, und eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich nur 2 Gehminuten entfernt.

Het station Hattenheim bevindt zich op 170 meter afstand. De gasten kunnen de snelwegen A 643 en A66 in minder dan 15 minuten met de auto bereiken.
Vom Bahnhof Hattenheim trennen Sie 170 m. Zu den Autobahnen A 643 und A 66 fahren Sie weniger als 15 Minuten mit dem Auto.

Het busstation ligt op 600 meter afstand en gasten kunnen gebruikmaken van een ruime, gemeenschappelijke keuken.
Es erwarten Sie praktisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie eine geräumige Gemeinschaftsküche.

Op 50 meter afstand vinden gasten een busstation.
Eine Bushaltestelle finden Sie in 50 Metern Entfernung.

Wandelpad Rheinsteig bevindt zich op slechts 200 meter afstand en gasten kunnen fietstochten maken langs de Rijn.
Den Rheinsteig-Wanderweg nach nur 200 m und zudem können Sie eine Radtour entlang des Rheins unternehmen.

Er is ook een ondergrondse parkeergarage op 300 meter afstand en gasten kunnen profiteren van lage prijzen.
In einer 300 m entfernten Tiefgarage profitieren Sie von ermäßigten Preisen.

Op minder dan 150 meter afstand vinden gasten een kleine supermarkt, diverse restaurants en een bushalte.
Einen Minimarkt, mehrere Restaurants und eine Bushaltestelle finden Sie nur knapp 150 m entfernt.