Traduction de «meter afstand biedt directe » (Néerlandais → Allemand) :

De skilift op 700 meter afstand biedt directe verbindingen naar het skigebied Comprensorio Sciistico Civetta, en de dichtstbijzijnde skischool ligt op 200 meter van de bed breakfast.
Ein nur 700 m entfernter Skilift bietet direkten Zugang zum Skigebiet Comprensorio Sciistico Civetta, und die nächste Skischule erreichen Sie vom Bed Breakfast aus nach nur 200 m.

De bushalte Oskarslund, gelegen op 50 meter afstand, biedt directe toegang tot Karlstad en winkelcentrum Bergvik.
Die Bushaltestelle Oskarslund erreichen Sie nach 50 m. Von dort haben Sie eine direkte Anbindung nach Karlstad und zum Einkaufszentrum in Bergvik.

Het metrostation, op 270 meter afstand, biedt directe toegang tot de Trocadero en de Champs Elysees.
Von der 270 m entfernten Metro-Haltestelle Marcel Sembat verkehren direkte Verbindungen zur Haltestelle Trocadéro und den Champs Elysées.

Het metrostation Grand Boulevards, op 350 meter afstand, biedt directe toegang tot de Opera Garnier en de bruisende wijk République.
Der 350 m entfernte S-Bahnhof Grand Boulevards bietet direkten Zugang zur Opéra Garnier und dem belebten Viertel République.

Metrostation Châtelet, op 500 meter afstand, biedt directe toegang tot de luchthaven Charles de Gaulle.
Vom 500 m entfernten U-Bahnhof Châtelet gelangen Sie direkt zum Flughafen Paris-Charles de Gaulle.

U kunt er terecht voor lokale en nationale specialiteiten. De bus naar de skipistes van Andalo stopt op 500 meter afstand en direct buiten het hotel vindt u de halte van de bus naar Molveno.
Der Bus zu den Skipisten in Andalo hält 500 m vom Hotel entfernt und der Bus nach Molveno fährt direkt vor dem Hotel ab.

Er stopt een gratis skibus op 100 meter afstand, en direct voor het Mattioli Appartements zijn diverse wandelpaden te vinden.
Der kostenlose Skibus hält 100 m entfernt und die Wanderwege liegen direkt vor dem Appartements Mattioli.

Het dichtstbijzijnde metrostation ligt op 400 meter afstand, met directe verbindingen naar de Spaanse Trappen en Vaticaanstad.
Die nächste Metrostation ist 400 Meter entfernt, mit direkter Anbindung zur Spanischen Treppe und Vatikanstadt.

De tramhalte Gravenstraat ligt op 300 meter afstand met directe verbindingen naar het strand van Scheveningen, dat in minder dan 20 minuten is te bereiken.
Von der 300 m entfernten Straßenbahnhaltestelle Gravenstraat gelangen Sie in weniger als 20 Minuten direkt zum Strand von Scheveningen.

Breda ligt op 15 km van het hotel en de bushalte op slechts 50 meter afstand heeft directe verbindingen naar de stad.
Breda ist 15 km vom Hotel entfernt und die Bushaltestelle in nur 50 Metern Entfernung bietet direkte Verbindungen in die Stadt.