Traduction de «meter afstand bevinden en dezelfde beheerders » (Néerlandais → Allemand) :

De boerderij Santa Lucia Le Tagliate heeft een bubbelbad in de tuin. U kunt ook gebruikmaken van het restaurant en het zwembad, die zich op 500 meter afstand bevinden en dezelfde beheerders hebben.
Entspannen Sie im Garten des Landguts Santa Lucia Le Tagliate, wo Sie einen Whirlpool finden.

Dit traditionele, door een familie beheerde hotel biedt gemakkelijk toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Graz, die zich op slechts een paar meter afstand bevinden.
Dieses traditionelle familiengeführte Hotel bietet einfachen Zugang zu allen wichtigen, nur wenige Schritte entfernten Sehenswürdigkeiten der Stadt Graz.

Op 3 km van de accommodatie vindt u een winkelcentrum. Op 500 meter afstand bevinden zich een skilift, de pistes en de skischool en op 100 meter afstand vindt u een langlaufloipe.
In der Nähe der Unterkunft finden Sie ein Einkaufszentrum in 3 km Entfernung, Skilift, Skipisten und eine Skischule in 500 m Entfernung und eine Langlaufloipe erreichen Sie bereits nach 100 m.

Op ongeveer 200 meter afstand bevinden zich een supermarkt en een bakkerij. Op minder dan 50 meter vindt u een zeer goed uitgerust strand.
Ein Supermarkt und eine Bäckerei sind etwa 200 m entfernt und ein organisierter Strand erwartet 50 m entfernt Ihren Besuch.

Op 250 meter afstand bevinden zich een bushalte en tal van restaurants en winkels, en het dichtstbijzijnde strand ligt op 5 km afstand.
Eine Auswahl von Restaurants und Geschäften sowie eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 250 Metern. Der nächste Strand ist 5 km entfernt.

Op 150 meter afstand bevinden zich een supermarkt en een restaurant en op 300 meter van de Arriva Balcony Studio kunt u een bar kunt vinden.
Nach 150 m erreichen Sie einen Supermarkt sowie ein Restaurant und 300 m trennen das Arriva Balcony Studio von einer Bar.

Op nog geen 300 meter afstand bevinden zich een restaurant en een minimarkt voor de reguliere boodschappen. Het schilderachtige Chania ligt op 11 km afstand.
Ein Restaurant und einen Mini-Markt für den Allgemeinbedarf erreichen Sie nach 50 m und das malerische Chania liegt 11 km entfernt.

Op 100 meter afstand bevinden zich een skischool en een bushalte. Het treinstation van Schladming ligt op 2,5 km afstand.
Eine Skischule und eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 100 m, während der Bahnhof Schladming 2,5 km entfernt liegt.

Op 100 meter afstand bevinden zich een supermarkt, winkels en restaurants. Er wordt 2 keer in de week een mediterrane markt gehouden op 200 meter van de accommodatie.
Ein Supermarkt, Geschäfte und Restaurants liegen 100 m entfernt und ein mediterraner Markt findet zweimal wöchentlich in 200 m Entfernung statt.

Op 150 meter afstand bevinden zich onder meer een supermarkt, een bar en een restaurant, waar traditionele en internationale gerechten geserveerd worden.
Das nächste Lebensmittelgeschäft ist 150 m entfernt, ebenso wie eine Bar und ein Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche.