Vertaling van "meter aan land " (Nederlands → Duits) :

Spa Hotel Thermemaris ligt aan de kust (800 meter) van Dalaman, op 25.000 vierkante meter aan land en tegenover het internationale vliegveld.
Das SPA Hotel Thermemaris liegt am Strand (800 m) in Dalaman, umgeben von 25 km² Land. Der internationale Flughafen befindet sich in Sehweite.

Het treinstation van Le Brassus ligt op 300 meter en het Joux meer ligt op 4 km van Hotel de la Lande.
Der Bahnhof Le Brassus befindet sich 300 m entfernt und den Lac de Joux erreichen Sie nach 4 km vom Hotel de la Lande aus.

Het Grevelingenmeer ligt op 250 meter van Resort Land Zee.
Das Resort Land Zee trennen 250 m vom Grevelingenmeer.

De haven Orther Reede ligt op 800 meter van het Land-gut-Hotel Lindenhof.
Der Hafen Orther Reede liegt 800 m vom Land-gut-Hotel Lindenhof entfernt.

Hotel Lands End heeft een perfecte ligging op minder dan 20 meter van de zee en is een modern en mooi ingericht driesterrenhotel.
In hervorragender Lage weniger als 20 m vom Meer entfernt erwartet Sie dieses moderne und ansprechend gestaltete 3-Sterne-Hotel.

Het Landing Cottage Guest House ligt op slechts 150 meter van de westelijke oever van Lake Windermere en biedt gratis WiFi.
Nur 150 m vom Westufer des Lake Windermere entfernt begrüßt Sie diese reizvolle Pension, in der Sie kostenfreies WLAN nutzen, im Dorf Lakeside.

Het door een familie beheerde Helios Land ligt te midden van goed onderhouden tuinen in het dorp Tripotamos van Chalkidiki, op slechts 150 meter van het zandstrand.
Das familiengeführte Helios Land liegt mitten in einem gepflegten Garten in der Ortschaft Tripotamos auf Chalkidiki, nur 150 m vom Sandstrand entfernt.

Flinders Landing Apartments ligt in Melbourne in het centrum van de zakenwijk (CBD), op 100 meter van de populaire bars en restaurants aan Flinders Street, en beschikt over zelfstandige appartementen.
Die Flinders Landing Apartments liegen im Herzen von Melbourne CBD und bieten selbstständige Apartments in 100 m Entfernung von den beliebten Bars und Restaurants der Flinders Street.

Het Golden Land Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het Hoan Kiem-meer en op 5 minuten lopen van de Dong Xuan-markt.
Das Golden Land Hotel liegt nur 100 m vom Hoan-Kiem-See und einen 5-minütigen Spaziergang vom Dong-Xuan-Markt entfernt.

Het Land-gut-Hotel Aparthotel Bernstein heeft superior suites met 4 sterren op 150 meter van het strand, de boulevard en het centrum van de badplaats Büsum aan de Noordzee.
Diese 4-Sterne-Superior-Suiten sind 150 m vom Hauptstrand, der Promenade und dem Zentrum des Nordseebads Büsum entfernt.