Traduction de «meter aan eigen caribisch strand » (Néerlandais → Allemand) :

Meliá Nassau Beach is een prachtig eiland resort met verwarmde buitenzwembaden en meer dan 300 meter aan eigen Caribisch strand.
Das atemberaubende Inselresort Meliá Nassau Beach bietet Ihnen beheizte Außenpools und mehr als 300 m eigenen Karibikstrand.

Pelican Beach Villas bevindt zich in Marsh Harbour, en biedt villa's met een lichte, tropische stijl en is gelegen aan een eigen, prachtig, stuk Caribisch strand.
In Marsh Harbour erwarten Sie die Pelican Beach Villas als helle Villen im tropischen Stil auf einem privaten Abschnitt des schönen karibischen Strandes.

Hotel Luna d' Miel Apartments beschikt over moderne kamers met een eigen terras, dat uitkijkt over een afgelegen Caribisch strand op Isla Mujeres.
Das Hotel Luna d' Miel bietet auf der Insel Isla Mujeres moderne Zimmer mit privaten Terrassen und Blick auf einen einsamen Karibikstrand.

Het Mina Studios wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 100 meter van het Platis Gialos-strand en 300 meter van het Psarou-strand in Mykonos. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis internet.
Das familiengeführte Mina Studios bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem Internetzugang. Sie wohnen nur 100 m vom Strand von Platis Gialos und 300 m vom Strand von Psarou auf Mykonos entfernt.

Hotel Stallinger ligt in Weyregg, aan de oostelijke oever van het meer Attersee, op 700 meter van het eigen strand en op 200 meter van een openbaar strand.
In Weyregg am Ostufer des Attersses begrüßt Sie das Hotel Stallinger, 700 Meter von seinem Privatstrand und 200 Meter vom öffentlichen Strand entfernt.

Hotel 3. 14 heeft zijn eigen privé-strand op minder dan 50 meter van het hotel. Het Palais des Festival de Cannes ligt op 300 meter afstand.
Das Hotel 3.14 verfügt über einen Privatstrand, der weniger als 50 m vom Hotel entfernt liegt. Den Palais des Festival de Cannes erreichen Sie nach 300 m.

De accommodatie heeft een eigen stukje strand op het strand van Cirali, 50 meter verderop.
Es verfügt über einen eigenen Abschnitt am Strand von Çıralı, der nur 50 m entfernt liegt.

Villa King Apartments wordt omgeven door een tuin en ligt op 100 meter van het centrum van Brela en op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en elk een ruim, ingericht terras.
Die Villa King Apartments begrüßen Sie 100 m vom Zentrum von Brela und 150 m vom nächsten Strand entfernt mit einem Garten und Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einer geräumigen, möblierten Terrasse.

Cabañas Tautira ligt op Paaseiland, op 200 meter van het Pea-strand en op 500 meter van de kunstnijverheidsmarkt. De accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn voorzien van gratis WiFi en bieden schilderachtig uitzicht.
Auf der Osterinsel, nur 200 m vom Pea Strand und 500 m vom Handwerkermarkt entfernt, heißt Sie das Cabañas Tautira willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und herrlicher Aussicht.

Het Hotel Vila Boa Vida by HTL bevindt zich in het trendy Búzios, op 300 meter van het strand van Ferradura, waar het een eigen privé-strand heeft.
Das Hotel Vila Boad Vida by HTL liegt am eigenen Strand im angesagten Viertel Búzios, nur 300 m vom Strand Ferradura entfernt.