Vertaling van "messe het beschikt " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten van het Mercure Frankfurt Messe. Het beschikt over een sauna, een bubbelbad en een moderne fitnessruimte.
Gerne nutzen Sie den Wellnessbereich des Mercure Frankfurt Messe, der eine Sauna, einen Whirlpool und einen modernen Fitnessraum umfasst.

Dit moderne 4-sterrenhotel in München ligt naast het expositiecentrum Neue Messe en beschikt over kamers met airconditioning, een stijlvolle inrichting, een internationaal restaurant met zomerterras, en gemakkelijke metroverbindingen.
Neben dem Messegelände der Neuen Messe verfügt dieses moderne 4-Sterne-Hotel in München über klimatisierte Zimmer mit stilvoller Ausstattung, ein internationales Restaurant mit Sommerterrasse und gute U-Bahn-Verbindungen.

Het 4-sterrenhotel Prinzregent an der Messe beschikt over een mooi wellnessgedeelte en een uitstekend restaurant. Het hotel ligt in de rustige wijk Alt-Riem in München, op slechts 4 minuten rijden van beursterrein de Messe.
Mit einem ansprechenden Wellnessbereich und einem herausragenden Restaurant erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im ruhigen Münchener Bezirk Alt-Riem, nur 4 Fahrminuten von der Messe entfernt.

Motel One Frankfurt Messe heeft een gunstige ligging op slechts 500 meter van de Frankfurt Messe (beursterrein) en beschikt over een 24-uursreceptie, een terras en een bar.
Mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Terrasse und einer Bar empfängt Sie das Motel One Frankfurt Messe in günstiger Lage, nur 500 m von der Frankfurter Messe entfernt.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het expositiecentrum Messe Frankfurt en is gemakkelijk bereikbaar met de S-Bahn. Het heeft een 24-uursbar en beschikt over geluiddichte kamers met WiFi.
Dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel bietet schallisolierte Zimmer mit WLAN, eine 24-Stunden-Bar und bequeme S-Bahn-Verbindungen, einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Frankfurter Messe entfernt.

Het Messe Motel Laatzen beschikt over moderne kamers die zijn voorzien van een eigen entree en badkamer.
Das Messe Motel Laatzen bietet modern eingerichtete Zimmer jeweils mit eigenem Bad und separatem Eingang.

De spa in het Stuttgart Messe Airport Parkhotel beschikt over een sauna, stoombad en fitnessruimte.
Zum Wellnessbereich im Parkhotel Stuttgart Messe-Airport gehören eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnessbereich.

Ibis budget Wien Messe bevindt zich in het levendige 2e district van Wenen en beschikt over moderne kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Das Ibis budget Wien Messe empfängt Sie im beliebten 2. Wiener Bezirk und bietet moderne Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Wyndham Stuttgart Airport Messe beschikt over kamers en-suites met airconditioning en geluiddichte, kamerhoge ramen.
Das Wyndham Stuttgart Airport Messe erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern und Suiten mit raumhohen, schallisolierten Fenstern.

De moderne BB Hotel Dortmund-Messe beschikt over geluidsgeïsoleerde, gezinsvriendelijke kamers met gratis WiFi.
Das moderne BB Hotel Dortmund-Messe bietet schallisolierte, familienfreundliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.