Traduction de «merian hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Merian Hotel Gästehaus Zwo bevindt zich op 500 meter van het treinstation van Oppenheim en op respectievelijk 30 minuten rijden en 50 km van de internationale luchthaven en het stadscentrum van Frankfurt.
Das Merian Hotel Gästehaus Zwo liegt 500 m vom Bahnhof Oppenheim entfernt, während Sie den internationalen Flughafen Frankfurt in 30 Autominuten erreichen.

Het Merian Hotel is een 17e-eeuw landhuis en biedt stijlvolle kamers en appartementen.
Das Merian Hotel ist ein Landhaus aus dem 17. Jahrhundert und bietet stilvolle Zimmer und Apartments.

Het Merian Hotel ligt op ongeveer 2 minuten lopen van het centraal station van Keulen.
Das Hotel Merian liegt 2 Gehminuten vom Kölner Hauptbahnhof entfernt.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het Merian Hotel Gästehaus Zwo.
Am Merian Hotel Gästehaus Zwo profitieren Sie gegen Aufpreis von den Grillmöglichkeiten.

In Merian Palace Hotel profiteert u van gratis toegang tot het fitnesscentrum en het binnenzwembad.
Ein Fitnesscenter und einen Innenpool nutzen Sie im Merian Palace Hotel kostenlos.

Merian Palace Hotel organiseert vervoer van en naar de luchthaven op verzoek.
Ein Flughafentransfer und Mietwagen werden auf Anfrage organisiert.

De Neurenberg Ring is ook op deze locatie gelegen en de dierentuin Tiergarten Nürnberg Zoo ligt 6 km verderop. Een wandeling van 15 minuten brengt u naar het centraal station van Neurenberg. De snelweg A73 bevindt zich op 3 km van Hotel Merian en de A3 ligt 10 km verderop.
Dort erwartet Sie auch der Nürnberger Ring. Der Zoo Tiergarten liegt wiederum 6 km entfernt. Bis zum Nürnberger Hauptbahnhof laufen Sie 15 Minuten. Die Autobahn A73 liegt nur 3 km, und die A3 10 km vom Hotel Merian entfernt.

Elk van de lichte kamers van Hotel Merian is voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Jedes der hellen Zimmer im Hotel Merian verfügt über einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Hotel Merian is gelegen in het centrum van de historische binnenstad van Neurenberg en ligt op 10 minuten lopen van het kasteel van Neurenberg.
Das Hotel Merian befindet sich im Zentrum der Nürnberger Altstadt und liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Nürnberger Burg entfernt.

Hotel Merian Rothenburg in Rothenburg biedt gratis ontbijt, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel heißt Sie in Rothenburg mit einem kostenfreien Frühstück, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen willkommen.