Traduction de «mercure-hotel recife navegantes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure-hotel Recife Navegantes ligt tegenover het strand van Boa Viagem, het bekendste strand van de stad, en dicht bij de Avenida Beira Mar, waar u enkele van de beste bars en restaurants van Recife vindt.
Das Hotel Mercure Recife Navegantes befindet sich gegenüber des beliebtesten Strands der Stadt, Boa Viagem, und nahe der Av. Beira Mar, in der einige der besten Bars und Restaurants von Recife ansässig sind.

Het Mercure-hotel Recife Metrópolis ligt in Ilha do Leite, tussen de pleinen Chora Menino en Miguel de Cervantes, in het medische gebied Recife, waar zich de belangrijkste klinieken en ziekenhuizen van de stad bevinden.
Das Hotel Mercure Recife Metrópolis befindet sich in llha do Leite, zwischen den Plätzen Chora Menino und Miguel de Cervantes, an denen mehrere Krankenhäuser, das Konsulat der USA und Recife Antigo liegen.

Het Mercure hotel Tel-Aviv ligt op slechts 200 meter afstand van de beroemde promenade Tel Aviv en het strand.
Das Mercure Tel-Aviv befindet sich nur 200 m von der berühmten Promenade und dem Strand von Tel Aviv entfernt.

Mercure-hotel Alger Aéroport ligt op vijf minuten van de luchthaven, op twintig minuten van het centrum en op tien minuten van expocenter SAFEX Pins Maritimes via de snelweg.
Das Mercure Alger Aéroport ist 5 Minuten vom Flughafen, 20 Minuten vom Stadtzentrum und 10 Minuten vom Messezentrum SAFEX Pins Maritimes entfernt (über die Autobahn).

Het Mercure hotel Narita Airport ligt bij het Narita Airport van Tokio, enkele minuten lopen van het treinstation van de Keisei-lijn.
Das Mercure Narita Airport liegt am Narita Airport von Tokio, unweit des Bahnhofs (Keisei-Linie).

Mercure Hotel Warszawa Airport ligt in een zich snel ontwikkelend zakelijk deel van de stad, 5 km van het centrum van Warschau en op 3 km van luchthaven Warsaw Chopin.
Das Mercure Hotel Warszawa Airport liegt in einem sich schnell entwickelnden Geschäftsviertel Warschaus, nur 5 km vom Zentrum und 3 km vom Flughafen Warsaw Chopin.

Mercure-hotel Sana'a ligt in het hart van het centrum met eenvoudige toegang tot de zakenwijk en het beroemde Bab El Yemen.
Das Mercure Sana'a Hotel liegt im Herzen der Innenstadt mit guter Anbindung an das Geschäftsviertel und in der Nähe des berühmten Tors " Bab El Jemen" .

Het viersterrenhotel Mercure Hotel Duisburg City ligt gunstig en biedt veel comfort.
Viel Komfort und eine verkehrsgünstige Lage zeichnen das 4-Sterne Mercure Hotel Duisburg City aus.