Vertaling van "mercure-hotel is eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

Iedere kamer van dit Mercure-hotel is eenvoudig ingericht, met bruine en beige tinten.
Die Zimmer im Mercure Istanbul Altunizade bestechen durch ihr schlichtes Dekor in Braun und Beige.

Dit Mercure-hotel ligt op 5 minuten lopen van het TGV-station in het centrum van La Roche-sur-Yon, in het hart van de regio Vendée.
Im Herzen der Region Vendée, im Stadtzentrum von La Roche-sur-Yon begrüßt Sie dieses Hotel. Sie wohnen 5 Gehminuten vom TGV-Bahnhof entfernt.

Het Mercure Hotel Midrand is gunstig gelegen op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven O.R. Tambo.
Das Mercure Hotel Midrand liegt 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen OR Tambo entfernt.

Het Mercure Hotel ligt in een prettige omgeving tegenover het Gallagher Estate en dicht bij de snelweg die Johannesburg verbindt met Pretoria, en biedt handige accommodatie met vriendelijk personeel.
Das Mercure Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Gallagher Estate und in der Nähe der Autobahn, die nach Johannesburg und Pretoria führt.

Het 4-sterren Mercure Hotel Albert Park ligt tegenover Albert Park en het meer van het Albert Park, en biedt goede accommodatie op 7 minuten rijden van het centrum van Melbourne.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Albert Park erwartet Sie gegenüber dem Albert Park und dem See Albert Park Lake mit komfortablen Unterkünften nur 7 Autominuten vom Zentrum Melbournes entfernt.

Mercure Hotel Albert Park biedt een verscheidenheid aan accommodaties, waaronder ook suites en een loft.
Das Mercure Hotel Albert Park bietet eine Vielzahl an Unterkünften, darunter Suiten und ein Loft-Apartment.

Het Albert Park Mercure Hotel ligt op 5 minuten rijden van de kust van St Kilda.
Das Albert Park Mercure Hotel liegt nur 5 Autominuten vom Stadtteil St Kilda und dessen Strand entfernt.

Dit Mercure hotel ligt in een park, op slechts 2 km van de abdij van Mont Saint Michel.
Dieses Mercure Hotel liegt in einer Parklandschaft nur 2 km von der Abtei Mont-Saint-Michel entfernt.

Dit Mercure-hotel ligt aan de rand van Compiègne, op 5 kilometer van het stadscentrum.
Das Mercure Hotel befindet sich am Stadtrand von Compiegne, 5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Dit Mercure hotel ligt op 10 minuten van het centrum van Lille met de tram en 5 minuten rijden van de zakenwijk Euralille en de treinstations.
Das Hotel Mercure erreichen Sie vom Stadtzentrum Lille innerhalb von 10 Minuten mit der Straßenbahn. Das Geschäftsviertel Euralille und Bahnhöfe liegen nur 5 Minuten vom Hotel entfernt.