Traduction de «mercure sao paulo jardins » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mercure São Paulo Jardins ligt op 7 km van het centrum van de stad en op minder dan 20 minuten rijden van het Teatro Municipal de São Paulo.
Das Mercure São Paulo Jardins Hotel ist 7 km vom Stadtzentrum und weniger als 20 Fahrminuten vom Teatro Municipal de São Paulo entfernt.

Hotel Mercure São Paulo Jardins ligt op 550 meter van metrostation Consolação en op 12 minuten lopen van de Avenida Paulista.
Das Mercure São Paulo Jardins Hotel ist 550 Meter vom U-Bahnhof Consolação und 12 Gehminuten von der Avenida Paulista entfernt.

Het Mercure Sao Paulo Alamedas heeft 3 sterren en ligt op een rustige locatie in de wijk Jardins, op slechts 2 straten van de bruisende Avenida Paulista.
Im Viertel Jardins liegt das 3-Sterne-Hotel Mercure nur 2 Blocks von der aufregenden Avenida Paulista entfernt in einer ruhigen Gegend.

Gasten van het Mercure São Paulo kunnen ontspannen in de sauna of trainen in de fitnessruimte, die panoramisch uitzicht biedt over São Paulo.
Im Mercure São Paulo entspannen Sie in der Sauna oder besuchen das Fitnessstudio, das einen Panoramablick auf São Paulo bietet.

De ruime kamers in het Mercure São Paulo Paulista beschikken elk over airconditioning, gratis razendsnel internet, en een eigen badkamer.
Es befindet sich ca. 3 km von der Altstadt entfernt. Die geräumigen Zimmer im Mercure São Paulo Paulista sind mit einer Klimaanlage, einem kostenlosen Highspeed-Internetzugang und einem eigenen Badezimmer versehen.

U kunt ook een bezoek brengen aan het fitnesscentrum van het Mercure São Paulo Paulista, met loopbanden, hometrainers en gewichten.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Mercure São Paulo Paulista, das mit Laufbändern, Ergometern und Gewichten ausgestattet ist.

Het 3-sterrenhotel Mercure São Paulo Paraíso beschikt over comfortabele kamers met kitchenette in de wijk Paraíso.
Das 3-Sterne-Hotel Mercure São Paulo Paraíso bietet Ihnen komfortable Zimmer mit Küchenzeile im Stadtteil Paraiso.

Mercure São Paulo Vila Olímpia ligt in de wijk Vila Olímpia en beschikt over een buitenzwembad van 25 meter, een sauna en een fitnesscentrum.
Im Stadtteil Vila Olímpia heißt Sie das Mercure São Paulo Vila Olimpia willkommen. Freuen Sie sich auf einen 25-Meter-Außenpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Het Mercure Sao Paulo Nortel heeft een uitstekende locatie in de wijk Santana, in het hart van het uitgaansgebied van het noordelijke deel van de stad. Het is ook maar zo'n 13 kilometer naar de internationale luchthaven.
Das Mercure Sao Paulo Nortel begrüßt Sie in einer guten Lage im Bezirk Santana, im Herzen des Unterhaltungsviertels im Norden der Stadt und etwa 13 km vom internationalen Flughafen entfernt.

Het Capcana Hotel São Paulo Jardins ligt in de wijk Jardins, een geliefde wijk van São Paulo, op 1 huizenblok van de Avenida Paulista en op 100 meter van metrostation Brigadeiro.
Das Capcana Hotel Sao Paulo Jardins liegt in bester Lagen in Jardins in São Paulo, 1 Block von der Avenida Paulista und 100 m vom U-Bahnhof Brigadeiro entfernt.