Vertaling van "mercure lyon beaux-arts hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure Lyon Beaux-Arts hotel ligt in het hart van de wijk Presqu'île in het centrum van Lyon. Het is gevestigd in een prachtig 19de eeuws gebouw in een UNESCO werelderfgoedgebied.
Das Mercure Lyon Beaux-Arts Hotel liegt im Herzen Presqu'iles und des Stadtzentrums.

Het Mercure Lyon Beaux-Arts is dé locatie voor uw gezinsvakantie of een rustig weekendje weg”.
Das Hotel Mercure Lyon Beaux-Arts ist der ideale Ort für Ihren Urlaub mit der Familie oder ein erholsames Wochenende”.

Mr Anthony BEZIN, Manager van het Hotel Mercure Lyon Centre Beaux Arts, heet u van harte welkom
Mr Romain HUISSE, Direktion des Mercure Lyon Zentrum Beaux Arts Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Lyon Centre Beaux Arts
Mercure Lyon Zentrum Beaux Arts Hotel : Beschreibung

Het Mercure Lyon Brotteaux hotel ligt in het hart van het bruisende stadscentrum en het dynamische zakendistrict van Lyon.
Das 1911 im Jugendstil erbaute Mercure Lyon Centre Brotteaux befindet sich im Stadtzentrum von Lyon, 10 Gehminuten vom Bahnhof Part Dieu, 7 Minuten mit dem Trolley-Bus vom Kongresszentrum, 500 m vom Parc de la Tete d'Or und 10 Minuten mit der Metro von der Altstadt von Lyon entfernt.

Het Mercure Lyon Centre Château Perrache hotel sluit haar deuren t/m 31 mei 2015 vanwege grote renovaties.
Das Hotel Mercure Lyon Centre Chateau Perrache schließt seine Türen bis 31. Mai 2015 für Renovierungsarbeiten.

Hotel Mercure Lyon Centre Château Perrache
Mercure Lyon Zentrum Perrache Hotel (Wiedereröffnung am 1. Juni)

Het Mercure Lyon Brotteaux hotel is ideaal gelegen voor zowel zakenreizigers als toeristen”.
Das Hotel Mercure Lyon Brotteaux ist ideal gelegen, um Geschäftsreisen und Tourismus zu kombinieren”.

Ontdek het Mercure Lyon Part-Dieu , een nieuw, modern hotel met luxe voorzieningen.
Entdecken Sie das Mercure Lyon Part-Dieu, ein neues, modernes Hotel mit gehobener Ausstattung.