Traduction de «mercure les 3 iles chatelaillon » (Néerlandais → Allemand) :

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Les 3 Iles Chatelaillon Plage
Mercure Les 3 Iles Chatelaillon Plage Hotel : Beschreibung

Mlle LE TOUZE et Mr MONTELEONE, Manager van het Hotel Mercure Les 3 Iles Chatelaillon Plage, heet u van harte welkom
Mlle LE TOUZE et Mr MONTELEONE, Direktion des Mercure Les 3 Iles Chatelaillon Plage Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Vergaderruimten met erkers en terras met uitzicht op zee, gratis WiFi, zoutwatertherapie en spa vlakbij, zonneterras en buitenzwembad: het Mercure Chatelaillon Place les 3 Îles is van alle gemakken voorzien.
Tagungsräume mit Fenstern und Terrasse mit Blick auf das Meer, kostenloses WIFI, Meerwasser-Therapie und Spa in der Nähe, Sonnenterrasse und Außenpool: Das Mercure Chatelaillon Place les 3 Iles hat alles, was man sich nur wünschen kann.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Ile de Nantes
Mercure Ile de Nantes Hotel : Beschreibung

Gratis beveiligde parkeergarage, 4 ruime vergaderruimten, gratis WiFi, buitenzwembad, uitnodigende bar en restaurant met heerlijke regionale gerechten: het Mercure Île de Nantes heet u graag welkom tijdens uw zakenreis of vakantie.
Kostenlose, sichere Tiefgarage, 4 geräumige Konferenzräume, kostenloses WIFI, Außenpool, einladende Bar und Restaurant mit regionalen Köstlichkeiten: Das Mercure Ile de Nantes begrüßt Sie zum Arbeiten oder Entspannen.

M Guy JACOB, Manager van het Hotel Mercure Ile de Nantes, heet u van harte welkom
M Guy JACOB, Direktion des Mercure Ile de Nantes Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Mercure île de Nantes hotel is de ideale locatie voor het combineren van werk, ontdekkingstochten en ontspanning”.
Das Hotel Mercure ile de Nantes ist der ideale Ort, um Arbeit, Entdeckung und Entspannung zu kombinieren”.

Het Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés hotel ligt op 5 minuten lopen van de Notre Dame, Île de la Cité en Île Saint-Louis, een echte toplocatie tegenover de Sorbonne en in het hart van het Quartier Latin.
5 Gehminuten von Kathedrale Notre Dame, Ile de la Cité und Ile Saint-Louis, gegenüber der Sorbonne und mitten im Herzen des Quartier Latin genießt das Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés eine erstklassige Lage.

“Verblijf in het Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés hotel in het bruisende centrum van Parijs en het Quartier Latin. Île de la Cité en Île Saint Louis bevinden zich op korte loopafstand van het hotel”.
“Wenn Sie im Mercure Paris Notre Dame Saint Germain des Prés wohnen, sind Sie mitten im Zentrum von Paris und Quartier Latin und einen kurzen Spaziergang von Ile de la Cité und Ile Saint Louis entfernt”.