Traduction de «mercure leipzig » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in het Mercure Leipzig am Johannisplatz beschikken over een satelliet-tv, WiFi en een moderne badkamer met een ligbad.
Alle Zimmer im Mercure Leipzig am Johannisplatz verfügen über Sat-TV, WLAN und ein modernes Bad mit einer Badewanne.

De tramhalte Gutenbergplatz ligt op 4 minuten lopen van het Mercure Leipzig.
Die Straßenbahnhaltestelle Gutenbergplatz liegt einen 4-minütigen Spaziergang vom Mercure Leipzig entfernt.

De spa van het Mercure Leipzig Johannisplatz beschikt over een sauna, een hot tub en een solarium.
Freuen Sie sich im Wellnessbereich des Mercure Leipzig Johannisplatz auf eine Sauna, einen Whirlpool und ein Solarium.

Er is elke ochtend een ontbijtbuffet beschikbaar in het Mercure Leipzig.
Morgens steht im Mercure Leipzig ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het historische centrum van de stad, vol traditie en de locatie van talloze beurzen, ligt op een steenworp afstand van het viersterrenhotel Mercure Leipzig am Johannisplatz.
Das historische Zentrum der traditionsreichen Messestadt ist nur einen Spaziergang vom 4-Sterne Mercure Hotel Leipzig am Johannisplatz entfernt.

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Leipzig am Johannisplatz: slechts enkele minuten lopen van het centrum en het centraal station.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Leipzig am Johannisplatz: Unser Haus liegt nur einen Spaziergang von der Innenstadt und dem Hauptbahnhof entfernt.

Overal in het Mercure Hotel Art Leipzig wordt werk van hedendaagse kunstenaars tentoongesteld. Het is dus niet alleen een hotel, maar ook een galerie.
Das Mercure Hotel Art Leipzig stellt im gesamten Hotelgebäude die Werke zeitgenössischer Künstler aus. wodurch das Hotel außerdem als Galerie fungiert.

De kamers van het Mercure Hotel Halle Leipzig zijn voorzien van een satelliet-tv en een modern bureau.
Die Zimmer im Mercure Hotel Halle Leipzig sind mit Sat-TV und modernen Schreibtischen ausgestattet.

Het winkelcentrum Halle-Center bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Mercure Halle Leipzig.
Das Einkaufszentrum Halle-Center erreichen Sie vom Mercure Halle Leipzig aus nach 5 Minuten zu Fuß.

Tot de recreatieve voorzieningen van het Mercure Halle Leipzig behoren onder meer een sauna, een fitnessruimte en een pooltafel.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Mercure Halle Leipzig gehören eine Sauna, ein Fitnessraum und Billardtische.