Traduction de «mercure het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Mercure Colmar hotel serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet waar u tevens van kunt genieten op uw kamer.
Morgens stärken Sie sich im Mercure Colmar Centre Unterlinden am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het Mercure Angoulême Hôtel de France bevindt zich in het centrum van Angoulême en heeft een brasserie met een terras en een bar.
Im Zentrum von Angoulême begrüßt Sie das Mercure Angoulême Hôtel de France.

Het Mercure Grand Hotel Seef - All Suites ligt op minder dan 1 km van het internationale expositiecentrum van Bahrein en op 2 km van het centrum van Manama.
Das Mercure Grand Hotel Seef - All Suites liegt weniger als 1 km vom internationalen Ausstellungszentrum Bahrain und 2 km vom Zentrum von Manama entfernt.

Het Mercure Grand Hotel Seef - All Suites wordt omringd door de 2 grootste winkelcentra van Bahrein, Seef en het City Center.
Das All Suite Hotel in Seef begrüßt Sie umgeben von den 2 größten Einkaufszentren Bahrains, dem Seef und dem City Center.

De kamers van het Mercure Livingston Hotel hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis internet.
Jedes Zimmer im Mercure Livingston besitzt ein eigenes Bad, einen Flachbild-Sat-TV und kostenlosen Internetzugang.

De gezondheidsclub Sebastian Coe van het Mercure Livingston Hotel biedt een fitnessruimte, een sauna en een stoomcabine.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Fitnesscenter The Mercure’s Sebastian Coe gehören ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Dampfbad.

Het Mercure Swansea Hotel ligt op 14,5 km van de stranden van het schiereiland Gower en op 30 minuten rijden van Nationaal Park Brecon Beacons.
Das Mercure Swansea Hotel liegt nur 14,5 km von den Stränden der Gower Peninsula und eine 30-minütige Fahrt vom Brecon Beacons National Park entfernt.

Het Mercure Ayr Hotel ligt op ongeveer 1,5 kilometer van het treinstation en de renbaan van Ayr. Er bevinden zich in een straal van 32 kilometer tevens 22 golfbanen.
Das Mercure Ayr liegt nur 1,6 km vom Bahnhof und von der Pferderennbahn von Ayr entfernt und in einem Umkreis von 32 km finden Sie 22 Golfplätze.

Het comfortabele Mercure Ayr Hotel ligt vlak bij de zee en op een steenworp afstand van het stadscentrum van Ayr, en biedt een zwembad, een spabad, een fitnessruimte en een golfsimulator.
Das gemütliche Hotel Mercure Ayr liegt nur wenige Meter vom Stadtzentrum entfernt in der Nähe der Küste von Ayr und bietet Ihnen einen Swimmingpool, eine Whirlpool-Badewanne, einen Fitnessraum und einen „Full Swing”-Golfsimulator.

De kamers van het Mercure Value Hotel zijn voorzien van airconditioning en een moderne inrichting.
Die Zimmer im Mercure Value Hotel sind klimatisiert und verfügen über eine moderne Einrichtung.