Traduction de «mercure amsterdam city ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Amsterdam City ligt aan de rivier de Amstel, slechts op 8 minuten lopen van metrostation Overamstel met directe verbindingen naar de ArenA, de Ziggo Dome, vergadercentrum de RAI, de Zuid-As en het het centrum van Amsterdam.
Das Mercure Amsterdam City liegt am Fluss Amstel, nur 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Overamstel entfernt, der eine direkte Verbindung zu der ArenA, dem Ziggo Dome, dem Kongresszentrum RAI, dem Geschäftsviertel Zuid-As und dem Stadtzentrum von Amsterdam bietet.

Het 4-sterrenhotel Mercure Amsterdam City beschikt over ruime kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een badkamer met bad of douche.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Amsterdam City verfügt über geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Hotel Mercure Salzburg City ligt op een rustige maar centrale locatie en is de ideale uitvalsbasis voor zowel zakenreizigers als gasten die uitstapjes willen maken in de geboorteplaats van Mozart.
Das ruhig und zentral gelegene Hotel Mercure Salzburg City ist der ideale Ausgangspunkt für Ihren geschäftlichen oder privaten Aufenthalt in Mozarts Heimatstadt.

Het Mercure Graz City ligt op steenworp afstand van het historische centrum van Graz, op slechts 400 meter van de Schlossberg met de klokkentoren, de belangrijkste bezienswaardigheid van de stad.
Nahe dem historischen Zentrum von Graz liegt das Mercure Graz City nur 400 m entfernt vom Schlossberg mit dem Wahrzeichen der Stadt, dem Uhrturm.

Het Mercure Hotel Amsterdam Airport ligt op 4 minuten rijden van de snelweg A4.
Das Hotel Mercure Amsterdam Airport befindet sich 5 Fahrminuten von der Autobahn A4 entfernt.

Orange City Studio Amsterdam biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Amsterdam. Het ligt op slechts 1 km van het bruisende Rembrandtplein.
Das Orange City Studio Amsterdam erwartet Sie mit einer modernen Unterkunft zur Selbstverpflegung in der Innenstadt von Amsterdam, nur 1 km vom lebhaften Rembrandtplein entfernt.

Een van de services die Apartment Amsterdam City biedt, is het bezorgen van levensmiddelen. De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 150 meter afstand.
Ihrem Komfort im Apartment Amsterdam City dient der Lebensmittellieferservice, während der nächste Supermarkt 150 m entfernt ist.

Het Mövenpick Hotel Amsterdam City Centre ligt slechts 1 tramhalte verwijderd van het centraal station van Amsterdam. Hier vertrekken trams, bussen en metro's naar alle delen van de stad.
Das Mövenpick liegt nur 1 Straßenbahnhaltestelle vom Hauptbahnhof Amsterdam entfernt. Von hier gelangen Sie per Straßenbahn-, Bus und U-Bahn in alle Bereiche der Stadt.

Meininger Hotel Amsterdam City West ligt naast het treinstation Amsterdam Sloterdijk en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das MEININGER Amsterdam West erwartet Sie neben dem Bahnhof Amsterdam Sloterdijk. Sie wohnen in modernen Zimmern mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

De Amsterdam City Center Houseboat ligt in de Herengracht, in Amsterdam.
Das Amsterdam City Center Houseboat begrüßt Sie in Amsterdam in der Herengracht.