Traduction de «merano in slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto bereikt u Merano in slechts 10 minuten.
Meran erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten mit dem Auto.

Hotel Isabella ligt op slechts 10 minuten lopen van het kuuroord Terme di Merano, en heeft een centrale ligging in de bergachtige stad Merano.
Das Hotel Isabella begrüßt Sie zentral gelegen in der Bergstadt Meran nur 10 Gehminuten vom Thermalbad Terme di Merano entfernt.

Hotel Sonnenhof ligt op slechts 800 meter van het centrum van Merano en op 2 km van het skigebied Merano 2000.
Nur 800 m vom Stadtzentrum von Meran entfernt empfängt Sie das Hotel Sonnenhof 2 km vom Skigebiet Meran 2000 entfernt.

Het Bellevue ligt op slechts 500 meter van het culturele en historische centrum van Merano.
Das Bellevue liegt nur 500 m vom kulturellen und historischen Zentrum Merans entfernt.

Op slechts een korte loopafstand van Hotel Europa Splendid vindt u het theater, de winkels en de thermale baden van Merano.
Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie von den Thermen von Meran, dem Theater und den Geschäften.

Hotel Sonnenburg ligt op slechts 15 minuten van het centrum van Merano. Het is heel zonnig gelegen te midden van veel groen en de mooie villa's van de woonwijk Maia Alta.
Von hier genießen Sie eine spektakuläre Aussicht auf die Berge. Nur 15 Minuten vom Zentrum von Meran entfernt befindet sich das Hotel in sonniger Lage umgeben von den atemberaubenden Villen des grünen Wohngebiets Maia Alta.

Hote Wessobrunn ligt op slechts 2 km van het centrum van Merano en heeft een tuin van 4000 m² met een zwembad (in de zomer).
Mit einem 4000 m² großen Garten und einem Sommerpool erwartet Sie das Hotel Wessobrunn nur 2 km außerhalb des Zentrums von Meran.

Het Relais Chateaux Hotel Castel Fragsburg bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Merano.
Das Relais Chateaux Hotel Castel Fragsburg liegt nur 15 Autominuten vom Zentrum von Meran entfernt.

Het Agriturismo Sittnerhof is een 14e-eeuwse boerderij omgeven door wijngaarden, en het ligt op slechts 1 km van het station van Merano.
Ein von Weinbergen umgebenes Bauernhaus aus dem 14. Jahrhundert beherbergt das Agriturismo Sittnerhof 1 km vom Bahnhof von Meran entfernt.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten rijden, of een aangename wandeling, van het centrum van Merano en de thermische spa van Merano.
Das Hotel liegt nur 5 Fahrminuten oder einen angenehmen Spaziergang von Meran und der Meraner Therme entfernt.