Vertaling van "mer brest hotel zijn " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Les Gens De Mer Brest Hotel zijn bereikbaar met de lift en hebben een interieur in maritieme stijl.
Die Zimmer im Les Gens De Mer Brest Hotel sind mit dem Aufzug erreichbar und nach nautischen Themen eingerichtet.

Het Océania Brest Hotel ligt op 5 minuten lopen van een tramhalte in het hart van de zakenwijk tussen het stadscentrum en de luchthaven.
Nur 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle entfernt, auf halbem Weg zwischen der Innenstadt und dem Flughafen, erwartet Sie das Hotel Oceania Brest im Herzen des Geschäftsviertels.

Het Balladins Brest hotel is de ideale plek voor een tussenstop of voor een kort verblijf om Brest te bezoeken met het middeleeuwse kasteel en de prachtige stranden.
Das Balladins Brest Hotel eignet sich insbesondere für einen Zwischenstopp oder einen kurzen Aufenthalt. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch Brest mit seiner mittelalterlichen Burg und hübschen Stränden.

Le Relais des Iles heeft een zeethema en ligt in een rustige omgeving tegenover het stille strand van Coudeville-sur-Mer. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op zee.
Gegenüber einem beschaulichen Strand empfängt Sie in einem ruhigen Viertel von Coudeville-sur-Mer das maritim gestaltete Le Relais des Iles mit geschmackvoll dekorierten Zimmern mit Meerblick.

Het La Mer Deluxe Hotel ligt op 8 kilometer van Fira, de levendige hoofdstad van Santorini.
Das La Mer Deluxe Hotel liegt 8 km von der lebhaften Stadt Fira, der Hauptstadt von Santorin, entfernt.

Het Tre Merli Beach Hotel beschikt over een terras met ligstoelen en parasols. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Golf van Triëst.
Das Tre Merli Beach Hotel bietet eine Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie einen Panoramablick auf den Golf von Triest.

La Mer Deluxe Hotel Spa ligt op slechts 50 meter van het strand van Kamari. Het biedt stijlvolle kamers met een balkon dat uitzicht op het zwembad van het hotel biedt.
Nur 50 m vom Strand von Kamari bietet das La Mer Deluxe Hotel Spa elegante Zimmer mit einem Balkon mit Blick auf die Hotelpools.

Hotel Les Gens de Mer ligt in een levendige wijk in Brest, op slechts 10 minuten lopen van centrum van de stad.
Das Hotel Les Gens de Mer befindet sich nur 10 Gehminuten von der Innenstadt von Brest entfernt in einem lebhaften Viertel.

Dit ibis Hotel in het centrum van Brest ligt in de buurt van het aquarium Oceanopolis en het conferentiecentrum Quartz.
Das ibis Hotel befindet sich im Zentrum von Brest, nahe dem Aquarium Oceanopolis und dem Kongresszentrum Quartz.

Tegenover het Hôtel ibis Brest Centre vindt u de belangrijkste restaurants van de stad.
Gegenüber dem Hôtel ibis Brest Centre befinden sich die bedeutendsten Restaurants der Stadt.