Vertaling van "menu wisselt " (Nederlands → Duits) :

Het menu wisselt van maandag tot vrijdag dagelijks.
Von montags bis freitags wechselt die Speisekarte täglich.

Het menu wisselt dagelijks. Veel bestanddelen, bijvoorbeeld spek en ijs, worden ter plekke geproduceerd.
Die Speisekarte wechselt täglich und ein Großteil der Lebensmittel wird an der Unterkunft hergestellt, darunter hausgemachter Speck und hausgemachtes Eis.

Het menu wisselt dagelijks, en de maaltijden worden bereid met verse,lokale producten.
Die Speisekarte wechselt täglich und die Mahlzeiten werden aus frischen, einheimischen Produkten zubereitet.

Het menu wisselt dagelijks en omvat onder meer wafels met macadamianoten, pannenkoeken, spek, vers fruit, zelfgemaakte muesli en 30 soorten thee en Kona-koffie.
Die Speisekarte wechselt täglich und umfasst Macadamianuss-Waffeln, Pfannkuchen, Speck, frisches Obst, hausgemachtes Müsli sowie 30 Sorten Tee und Kona-Kaffee.

Het menu wisselt dagelijks, afhankelijk van welke producten verkrijgbaar zijn bij de lokale markt.
Die Speisekarte variiert täglich je nach Angebot des örtlichen Marktes.

Het menu wisselt regelmatig en bestaat uit speciale seizoensgebonden gerechten.
Die Speisekarte wechselt regelmäßig und umfasst spezielle Gerichte der Saison.

Het gevarieerde menu wisselt per seizoen en omvat warme Ierse gerechten, pannenkoeken met ahornsiroop en continentale etenswaren.
Auf der abwechslungsreichen, nach Saison wechselnden Speisekarte stehen warmes irisches Frühstück, Pfannkuchen, Ahornsirup sowie kontinentale Optionen.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten, en het menu wisselt elke dag.
Regionale Spezialitäten werden im Restaurant mit täglich wechselnder Speisekarte serviert.

Het ontbijt wordt aangeboden als buffet en het restaurant La Laguna serveert Italiaanse gerechten als diner. Het menu wisselt per seizoen.
Das Frühstück steht in Buffetform bereit und das Restaurant El Mascaròn serviert zum Abendessen italienische Gerichte mit einem saisonal wechselnden Menü.

Het restaurant van The White Horse Inn biedt moderne maaltijden; het menu wisselt regelmatig zodat de beste, meest verse seizoensgebonden producten die lokaal beschikbaar zijn, geserveerd worden.
Das Inn bietet Ihnen moderne Gerichte zu erschwinglichen Preisen, und die Speisekarte wird regelmäßig verändert, um die besten und frischesten regionalen Produkte der Saison zu verwenden.