Traduction de «menu staan verse visschotels en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Op het menu staan verse visschotels en andere mediterrane gerechten. Bovendien worden er boottochten aangeboden naar eilanden in de buurt, zoals Lokrum en de Elafit.
Besuchen Sie auch nahe gelegene Inseln, wie die Elaphitischen Inseln und die Insel Lokrum, mit dem Boot.

Restaurant Charlie's is elke dag geopend voor het ontbijt en het diner. Op het menu staan verse, lokale visschotels, cocktails en exclusieve wijnsoorten.
Das Charlie's Restaurant hat täglich zum Frühstück und zum Abendessen für Sie geöffnet. Lassen Sie sich frisch zubereitete Meeresfrüchte aus der Region, erlesene Weine und Cocktails schmecken, während Sie die Aussicht auf das Wasser genießen.

Op het menu staan ook visschotels. Het eiland Panarea is bijna helemaal autovrij. Er rijden wel elektrische taxi's.
Panarea ist praktisch eine autofreie Insel und eine gute Verkehrsanbindung wird durch elektrische Taxis gewährleistet.

Op het menu staan verse producten die lokaal worden geteeld en geproduceerd.
Auf der Speisekarte finden Sie Gerichte aus frischen lokal angebauten Produkten.

Op het menu staan verse vis en lokale specialiteiten.
Auf der Speisekarte stehen lokale Spezialitäten mit frischen Meeresfrüchten und frischem Fisch.

Na een wandeling door de fraaie tuin van het Hob Knob of een rustgevende sessie in de hot tub in de buitenlucht, kunt u van smakelijke gerechten genieten in het eigen restaurant. Op het menu staan verse vis, huisgemaakte desserts en nog veel meer.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den schönen Garten des Hob Knob und erleben Sie erholsame Momente im Whirlpool unter freiem Himmel. Bei Ihrem anschließenden Besuch im Restaurant genießen Sie frische Fischspezialitäten, hausgemachte Desserts und vieles mehr.

Op het menu staan verse gerechten van de houtskoolgrill. Parkeren op het terrein is gratis. Verder kunt u van een 24-uursreceptie gebruikmaken.
Sie profitieren darüber hinaus von den kostenlosen Parkplätzen und der 24-Stunden-Rezeption des Premier Inn.

Op het menu staan verse, regionale producten en creatieve Britse gerechten.
Die Speisekarte reicht von frischen, regionalen Produkten bis hin zu kreativer britischer Küche. Die gemütliche Bar serviert Ihnen leichte Snacks und Ales.

In het centrum van Campo Maior vindt u een verscheidenheid aan lokale restaurants, waar traditionele gerechten uit Alentejo op het menu staan. U kunt onder andere genieten van migas en açordas, op brood gebaseerde gerechten met diverse kruiden, vis of vlees).
Im Zentrum von Campo Maior finden Sie eine Vielzahl von lokalen Restaurants mit traditionellen Gerichten wie Alentejo Migas und açordas (Brotgerichte mit verschiedenen Gewürzen, Fisch oder Fleisch).

Het restaurant van Hotel Riviera heeft een scala aan mediterrane gerechten met verse salades en andere groenten op het menu staan.
Im Restaurant des Hotel Riviera kosten Sie eine Auswahl an mediterranen Gerichten mit frischem Salat und Gemüse.