Traduction de «menu prijken de beste » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Jeravi biedt plaats aan 100 personen en beschikt over een geweldig terras. Op het menu prijken de beste internationale en Bulgaarse gerechten.
Das ansprechende Interieur der Unterkunft sorgt für eine gemütliche Atmosphäre, während die Zimmer mit Verdunklungsvorhängen ausgestattet sind, die Ihnen auch bei hellstem Sonnenschein draußen einen erholsamen Schlaf ermöglichen. Das À-la-carte-Restaurant im Jeravi Hotel bietet bis zu 100 Personen Platz und erwartet Sie mit einer atemberaubenden Terrasse.

Op het menu prijken onder meer mosselen uit de rivier de Exe, fishchips bereid in Dartmoor-ale en Devon-ijs.
Probieren Sie Muscheln aus dem Fluss Exe, in Dartmoor Ale eingelegten Fisch mit Pommes sowie Devon-Eiscreme.

Het Glen Campa Restaurant biedt een menu met de beste vis- en schelpdiergerechten van de regio.
Das Restaurant The Glen Campa bietet beste Meeresfrüchtegerichte.

Het restaurant Northall biedt een menu met het beste van de seizoensgebonden Britse keuken in een geraffineerde omgeving.
In der kultivierten Atmosphäre des Restaurants Northall genießen Sie die mit besten Zutaten der Saison zubereiteten Gerichte der gehobenen britischen Küche à la carte.

De eetkamer kijkt uit over Kenmare Bay en heeft een elegante, op maat geblazen kroonluchter van glas. U kunt hier terecht voor een creatief en regelmatig wisselend menu met de beste lokale producten.
Im mit einem eleganten, mundgeblasenen Glaskronleuchter ausgestatteten Speisesaal genießen Sie nicht nur einen Blick auf die Bucht von Kenmare, sondern auch kreative und abwechslungsreiche Gerichte aus feinsten regionalen Produkten.

De Gilbert Scott Brasserie Bar staat onder leiding van de gevierde chef-kok Marcus Wareing. Op het menu staat het beste van de lokale Britse keuken.
Im Restaurant Gilbert Scott Brasserie and Bar verwöhnt Sie der gefeierte Küchenchef Marcus Wareing mit dem Besten, was die regionale britische Küche zu bieten hat.

De Signature Grill serveert 3 maaltijden per dag, inclusief een ontbijtbuffet. Op het menu van Restaurant Primo prijken mediterrane gerechten.
Im The Signature Grill werden Ihnen täglich 3 Mahlzeiten einschließlich eines Frühstücksbuffets serviert, während Sie im Restaurant Primo mediterrane Küche genießen.

Op het menu van het eigen restaurant prijken pizza's en authentiek Corsicaanse gerechten.
Das Restaurant im Hôtel des Nacres serviert traditionelle korsische Küche und Pizza.

In het restaurant van Panoramahotel Lärchenhof prijken traditioneel Karinthische gerechten op het menu, bereid met tal van regionale ingrediënten.
Das Restaurant im Panoramahotel Lärchenhof serviert traditionelle Kärntner Küche, die mit vielen regionalen Erzeugnissen zubereitet wird.

Er is tevens een complete bar aanwezig en u kunt er genieten van een uitgebreid menu waarop de Californische en Aziatische keuken prijken.
Darüber hinaus finden Sie dort eine voll ausgestattete Bar und eine umfangreiche Speisekarte mit kalifornischer und asiatischer Küche.