Vertaling van "menu op basis van streekproducten " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend verzorgt Le Chene Hotel een volledig Engels ontbijt. In het bekroonde restaurant wordt een vers, dagelijks wisselend menu op basis van streekproducten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein englisches Frühstück serviert und das preisgekrönte Restaurant bietet ein täglich wechselndes Menü mit frischen, regionalen Produkten.

Het restaurant van het hotel serveert een à-la-cartemenu op basis van streekproducten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen À-la-carte-Gerichte, die mit einheimischen Produkten zubereitet werden.

Op verzoek worden er in de avond menu's bereid met streekproducten, en dagelijks kunt u er ontbijten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. Auf Anfrage genießen Sie ein mit regionalen Produkten zubereitetes Abendessen.

Restaurant Thompsons serveert een creatief menu met seizoen -en streekproducten.
Das Restaurant Thompsons serviert kreative Gerichte mit saisonalen und regionalen Produkten.

Het restaurant van de Mountain Lodge biedt een seizoensgebonden menu op basis van lokale ingrediënten.
Im hauseigenen Restaurant der Mountain Lodge wählen Sie aus einer saisonalen Speisekarte mit Speisen aus regionalen Zutaten.

Galway Arms Inn serveert een stevig ontbijt. U kunt er lunchen en dineren met een menu op basis van lokale producten, dat is bereid onder toezicht van de chef-kok, die finalist was bij Masterchef Ireland 2011.
Im Galway Arms Inn wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert und auf den Mittag- und Abendkarten finden Sie Gerichte aus lokalen Erzeugnissen, deren Zubereitung der Chefkoch des Inns selbst beaufsichtigt, der Finalist im Wettbewerb Masterchef Ireland 2011 war.

Het Pal Restaurant serveert internationale gerechten. De Red Bar Grill biedt een menu op basis van salades, hamburgers en steaks.
Im Restaurant Pal werden internationale Spezialitäten serviert, während Sie im Red Bar Grill eine Speisekarte mit Salaten, Burgern und Steaks erwartet.

Het restaurant biedt een innovatief menu op basis van verse regionale producten.
Das Birch's Restaurant serviert ein innovatives Menü, das mit frischen Produkten der Region zubereitet wird.

Het hotel biedt ook een vast menu op basis van halfpension.
Halbpension mit festen Tagesmenüs ist ebenfalls erhältlich.

Het restaurant biedt een gevarieerd menu op basis van lokale producten, waaronder bekroonde wijnen en kazen.
Im Restaurant erwartet Sie eine abwechslungsreiche Speisekarte mit einheimischen Produkten, darunter preisgekrönte Weine und Käsesorten.