Traduction de «menu en wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert een regionaal menu met wijnen uit de eigen collectie.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Küche. Dazu kosten Sie einen Wein aus der privaten Sammlung.

De pub is voorzien van houten lambrisering, balkenplafonds en grote tv-schermen, en serveert een traditioneel Brits menu en wijnen van over de hele wereld.
Der holzverkleidete Pub mit Sichtbalken und Großbild-TVs bietet eine traditionelle britische Speisekarte und Weine aus aller Welt.

Het Boot Restaurant heeft originele eiken balkenplafonds en serveert een gevarieerd internationaal menu en wijnen van over de hele wereld.
Das Restaurant Boot mit originalen Eichenbalken serviert abwechslungsreiche internationale Gerichte und bietet eine Weinkarte mit Weinen aus aller Welt.

Het restaurant van het hotel, Bistro Song Vie, serveert internationale gerechten en heeft een bar buiten met een uitgebreid menu met wijnen en gedistilleerde dranken.
Dort liegen Pflegeprodukte für Sie bereit. Das Hotelrestaurant Bistro Song-Vie serviert internationale Küche und verfügt über eine Bar im Freien, die zahlreiche Weine und Biersorten im Angebot hat.

Haardrogers zijn beschikbaar op aanvraag. Het restaurant van New Market Ale House serveert een gevarieerd internationaal menu en de populaire bar schenkt een selectie echte ales en exclusieve wijnen.
Das Newmarket Ale House Restaurant bietet Ihnen eine abwechslungsreiche internationale Speisekarte und in der gut besuchten Bar genießen Sie ausgewählte echte Ales und erlesene Weine.

Tegen betaling kunt u ook een volledig Engels ontbijt bestellen. Het elegante restaurant The Pavilion heeft openslaande deuren naar het terras en serveert aantrekkelijke menu's en heerlijke wijnen.
Ein warmes Frühstück ist ebenfalls erhältlich. Das Pavilion Restaurant lockt mit elegantem Ambiente, ansprechenden Menüs und erlesenen Weinen. Durch große Türen gelangen Sie direkt auf den Terrassenbereich.

Romney's heeft een eigentijdse sfeer. U kunt het uitgebreide menu uitproberen, of een keuze maken uit de ruime selectie bieren en wijnen.
Mit seiner modernen Atmosphäre bietet das Romney's das perfekte Ambiente, um eine Mahlzeit und ein Getränk aus einer großen Auswahl an Biersorten und Weinen sowie einer umfangreichen Speisekarte zu genießen.

Het restaurant Seasons serveert dagelijks een vast menu en diverse internationale wijnen.
Im Restaurant Seasons genießen Sie Tagesgerichte und dazu die große Auswahl internationaler Weine.

Boyd's Brasserie heeft design met Italiaans marmer en serveert een modern Brits menu en exclusieve wijnen.
Die mit italienischem Marmor gestaltete Boyd's Brasserie serviert Ihnen moderne britische Küche und erlesene Weine.

Restaurant Regnitz biedt een schilderachtig uitzicht, een gevarieerd menu en een selectie van wijnen.
Das Restaurant Regnitz bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte, eine Auswahl an Weinen und eine herrliche Aussicht.