Vertaling van "menu biedt hotel " (Nederlands → Duits) :

Naast het dagelijkse vast menu biedt Hotel Britannia een royaal buffet van voorgerechten en bijgerechten, gevolgd door een dessertbuffet.
Neben dem Tagesmenü werden Ihnen auch ein reichhaltiges Buffet mit Vorspeisen und Beilagen sowie ein Dessertbuffet serviert.

Gasten kunnen terecht in het restaurant van het hotel, dat een gevarieerd menu biedt.
Besuchen Sie auch das hoteleigene Restaurant mit einer abwechslungsreichen Speisekarte.

In het restaurant van het hotel, 4 Capellans, worden creatieve mediterrane gerechten geserveerd, dat tevens een menu biedt voor mensen die lijden aan coeliakie.
Im hoteleigenen Restaurant 4 Capellans werden Ihnen kreative mediterrane Gerichte serviert.

Restaurant Sabores Marroquinos van het hotel heeft een antieke, ijzeren open haard en biedt diverse menu's met gerechten die geïnspireerd zijn op de traditionele Marokkaanse keuken.
Das hoteleigene Restaurant Sabores Marroquinos besticht mit einem antiken Eisenkamin und serviert verschiedene, von der traditionellen marokkanischen Küche inspirierte Menüs.

Het restaurant van het hotel biedt een dagelijks menu. Er kunnen op verzoek speciale maaltijden worden verzorgd voor mensen met een specifiek dieet, veganisten of vegetariërs.
Das hoteleigene Restaurant bietet Tagesmenüs an. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sowie vegane und vegetarische Mahlzeiten können auf Anfrage bereitgestellt werden.

Het hotel biedt ook een vast menu op basis van halfpension.
Halbpension mit festen Tagesmenüs ist ebenfalls erhältlich.

Het in het hotel gevestigde Café La Fiesta opent om 06:00 uur en biedt buffetmaaltijden of vaste menu's met regionale gerechten.
Das hoteleigene Café La Fiesta öffnet um 06:00 Uhr und bietet Speisen vom Buffet oder vom Menü mit regionaler Küche.

Het restaurant van het hotel biedt voor de lunch diverse specials, snacks en lichte maaltijden, en in de avond een gevarieerd menu.
Das Restaurant des Hotels bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Abendkarte sowie Spezialitäten, Snacks und leichte Gerichte zur Mittagszeit.

Het restaurant The Conservatory, dat onafhankelijk van het hotel wordt beheerd, biedt een uitgebreid menu met een nadruk op de Schotse gerechten.
Das Restaurant Conservatory, das unabhängig vom Hotel betrieben wird, bietet Ihnen ein reichhaltiges Menü mit einem Schwerpunkt auf schottischer Küche.

Het hotel biedt ook barbecuefaciliteiten en menu's voor gasten met een speciaal dieet.
Das Hotel bietet Ihnen zudem einen Grillplatz und Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.